Traducción de la letra de la canción Live Like a Millionaire - Bluey

Live Like a Millionaire (original)

Ah!
Eingespieltes Team, viel zu cool für den Rest. Lass mal crusen und weg.
Baby du bist Perfekt.
Es ist andauerne Aktion, auf dem Wovetook vom Haito, wir sind so super High,
und uns gehts gut denn wir beide, haben alles was wir brauchen,
haben alles was wir wollten.
Lass mal Fliegen und hier weg, wir sind higher
als die Wolken.
Sag mal bitte wieviel Leute meinten anfangs das wird nie was, das du kein Stück
zu mir passt,
und ich dich garnicht erst verdient hab.
Deine Mädels meinten alle,
lass die Finger von dem Typen,
der will dich doch nur betrügen und belügen, so wie üblich.
Doch egal!
Lass die Leute lästern, die sind alle doch nur neidisch, weil sie in der Liebe
Pech haben!
Sie Kenn dich, sie kenn mich.
Doch sie kenn uns kein Stück.
Sie kenn dich, wie kenn mich.
Doch sie kenn uns kein Stück.
Sie wollen alle gern wie wir wein, wir sein.
Doch ich geb nen Fick,
weil sie es eh nicht
könn.
& sie wollen alle gern wie wir wein, wir sein.
Doch ich geb nen Fick,
weil sie es eh nicht
könn.
Ah, und wenn du zweifelst und mal senkst das es nicht passt, steck die Snappys
in dein Handy, die ich
sende und du Lachst!
Weil das alles grade Rund ist, und es keinen Grund gibt.
Lass die Leute reden, sie erzählen soviel Unsinn.
Keiner von den kennt diese Kombie die wir Bilden.
Diese Songs und all die Filme die wir Pumpen wenn wir chilln.
Es ist so wie es noch nie war, glaub mir Baby niemand kann uns hier Verstehn,
weil es
bei denen sowas nie gab.
Ich hab dich, du hast mich und das reicht.
Und deswegen geb ich einfach nen scheiß auf die neider die reden.
ganz egal wo du auch bist, ob du da bist oder nicht.
Bist du fort, trink ich aufjeden ein Glas für dich mit!
Sie Kenn dich, sie kenn mich.
Doch sie kenn uns kein Stück.
Sie kenn dich, wie kenn mich.
Doch sie kenn uns kein Stück.
Sie wollen alle gern wie wir sein, wir sein.
Doch ich geb nen Fick,
weil sie es eh nicht
könn.
& sie wollen alle gern wie wir sein, wir sein.
Doch ich geb nen Fick,
weil sie es eh nicht
könn.
Sie wolln sein, so wie wir.
Sind allein und frustriert.
Sie wolln sein, so wie wir.
Sind allein und frustriert.
Sie Kenn dich, sie kenn mich.
Doch sie kenn uns kein Stück.
Sie kenn dich, wie kenn mich.
Doch sie kenn uns kein Stück.
Sie wollen alle gern wie wir sein, wir sein.
Doch ich geb nen Fick,
weil sie es eh nicht
könn.
& sie wollen alle gern wie wir sein, wir sein.
Doch ich geb nen Fick,
weil sie es eh nicht
könn.

Live Like a Millionaire (traducción)

¡Ay!
Equipo bien establecido, demasiado genial para el resto. Hagamos un crucero y vámonos.
nena eres perfecta
Es acción continua, en el Wovetook de Haito, estamos súper drogados,
y estamos bien porque ambos tenemos todo lo que necesitamos
tener todo lo que queríamos.
Deja volar y lejos de aquí, estamos más arriba
como las nubes.
Por favor, dime cuántas personas dijeron inicialmente que nunca será algo que no te importe.
Me queda
y ni siquiera te merecía.
todas tus chicas dijeron
mantén tus manos fuera de ese tipo
solo quiere engañarte y mentirte, como de costumbre.
¡No importa!
Deja que la gente chismee, todos están celosos porque están enamorados.
¡Sé desafortunado!
Ella te conoce, ella me conoce.
Pero ella no nos conoce un poco.
Ella te conoce, cómo me conoce.
Pero ella no nos conoce un poco.
Todos quieren llorar como nosotros, ser nosotros.
pero me importa un carajo
porque no lo hacen de todos modos
puede
Y todos quieren llorar como nosotros, seamos nosotros.
pero me importa un carajo
porque no lo hacen de todos modos
puede
Ah, y si dudas y a veces piensas que no te queda, pégate los Snappys
en su teléfono celular, que yo
manda y te ries!
Porque todo es redondo y no tiene fondo.
Que la gente hable, hablan tantas tonterías.
Ninguno de ellos conoce este combo que formamos.
Estas canciones y todas las películas que escuchamos cuando nos relajamos.
Es como si nunca hubiera sido, créeme bebé, nadie puede entendernos aquí
porque
donde esto nunca sucedió.
Yo te tengo a ti, tú me tienes a mí y eso es suficiente.
Y es por eso que me importa un carajo la gente envidiosa que habla.
no importa dónde estés, si estás allí o no.
¡Cuando te hayas ido, beberé un vaso por ti también!
Ella te conoce, ella me conoce.
Pero ella no nos conoce un poco.
Ella te conoce, cómo me conoce.
Pero ella no nos conoce un poco.
Todos quieren ser como nosotros, ser nosotros.
pero me importa un carajo
porque no lo hacen de todos modos
puede
Y todos quieren ser como nosotros, ser nosotros.
pero me importa un carajo
porque no lo hacen de todos modos
puede
Quieren ser como nosotros.
Están solos y frustrados.
Quieren ser como nosotros.
Están solos y frustrados.
Ella te conoce, ella me conoce.
Pero ella no nos conoce un poco.
Ella te conoce, cómo me conoce.
Pero ella no nos conoce un poco.
Todos quieren ser como nosotros, ser nosotros.
pero me importa un carajo
porque no lo hacen de todos modos
puede
Y todos quieren ser como nosotros, ser nosotros.
pero me importa un carajo
porque no lo hacen de todos modos
puede