Traducción de la letra de la canción Tonight It's Us - BLUFF CITY, Jacquees

Tonight It's Us (original)

Yeah yeah, yeah yeah
Yeah
Yeah, yeah
I filled up the tub (Yeah, right?)
Then I set us up (I did)
Yeah, you know my schedule’s busy (I know)
And tonight it’s us (For real)
Don’t want fight or fuss (Nah)
That’s not healthy for us (Ya feel me?)
You got questions, I got all the answers (I do)
Won’t let you stress about none (Never let 'em know)
I left my past in the past (Ooh)
You knew I was better than that (Ooh, you did)
Never once’d I believe it’d be me
And I thank you for that (Yeah)
Girl, I know you got my back, and I got you
I filled up the tub (I filled up the tub, yeah, wha?)
Then I set us up (Then I set us up, yeah)
Yeah, you know my schedule’s busy (Right?)
And tonight it’s us, yeah (Don't give a damn 'bout my schedule, aye, aye, aye,
aye)
Tonight it’s us, (Come on) yeah, (Yeah) ooh, oh (Yeah)
Tonight it’s us, yeah (Aye, aye, aye, come on, yeah)
Don’t give a damn about my schedule
That’s when you offered me
Bae, I never touched the ground
We got so much to see baby
Can I give you this crown?
I’m takin' time off to see if it’ll be you and me
I got the world in my hands
I’ll share if you’re down with me (Yeah)
Please don’t think I’m bluffing (Bluffin')
I’m tired of playin' so I’m rushing, baby (Rushin')
I filled up the tub (I filled up the tub, baby)
Then I set us up (I set it for us, Oh, yeah, yeah, yeah, yeah)
And you know my schedule’s busy (Busy)
And tonight it’s us (Tonight it’s us, baby, yeah, aye, aye, aye)
Tonight it’s us, (Come on) yeah, (Yeah) ooh, oh (Ooh)
Tonight it’s us, yeah (Aye, aye, aye, it’s us, come on, yeah)
Don’t give a damn about my schedule
Tonight it’s us (Bluff City sang, it’s us, it’s us)
Oh, the night (It's us, yeah it’s us)
Be ready for the night (Tonight it’s us, yeah)
Baby, baby, baby, oh, baby, oh
Don’t give a damn about my schedule (Baby, oh)
Stop all the fuss and fight, baby (No)
It’s all about us tonight, baby (No)
Stop all the fuss and fight, baby (Stop it)
It’s all about us tonight, baby
Bluff City
Ooh, oh, oh
Jacquees
Yeah
Aye, oh, mmm
Let it play

(traducción)

Sí Sí Sí Sí
sí
Sí, sí
llené la tina (sí, ¿verdad?)
Luego nos arregló (lo hice)
Sí, sabes que mi agenda está ocupada (lo sé)
Y esta noche somos nosotros (De verdad)
No quiero pelea ni lío (Nah)
Eso no es saludable para nosotros (¿Me sientes?)
Tienes preguntas, tengo todas las respuestas (las tengo)
No dejaré que te estreses por nada (nunca les dejes saber)
Dejé mi pasado en el pasado (Ooh)
Sabías que era mejor que eso (Ooh, lo sabías)
Nunca una vez creí que sería yo
Y te agradezco por eso (Sí)
Chica, sé que me respaldas, y yo te tengo a ti
Llené la tina (llené la tina, sí, ¿qué?)
luego nos arreglé (luego nos arreglé, sí)
Sí, sabes que mi agenda está ocupada (¿verdad?)
Y esta noche somos nosotros, sí (No te preocupes por mi horario, sí, sí, sí,
sí)
Esta noche somos nosotros, (vamos) sí, (sí) ooh, oh (sí)
Esta noche somos nosotros, sí (Sí, sí, sí, vamos, sí)
Me importa un carajo mi horario
Fue entonces cuando me ofreciste
Bae, nunca toqué el suelo
Tenemos mucho que ver bebé
¿Puedo darte esta corona?
Me estoy tomando un tiempo libre para ver si seremos tú y yo
Tengo el mundo en mis manos
Compartiré si estás de acuerdo conmigo (Sí)
Por favor, no creas que estoy fanfarroneando (Bluffin')
Estoy cansado de jugar, así que me apresuro, nena (Apresurándome)
Llené la tina (llené la tina, bebé)
Luego nos arreglé (lo arreglé para nosotros, oh, sí, sí, sí, sí)
Y sabes que mi agenda está ocupada (Ocupada)
Y esta noche somos nosotros (Esta noche somos nosotros, bebé, sí, sí, sí, sí)
Esta noche somos nosotros, (vamos) sí, (sí) ooh, oh (ooh)
Esta noche somos nosotros, sí (Sí, sí, sí, somos nosotros, vamos, sí)
Me importa un carajo mi horario
Esta noche somos nosotros (Bluff City cantó, somos nosotros, somos nosotros)
Oh, la noche (somos nosotros, sí, somos nosotros)
Prepárate para la noche (Esta noche somos nosotros, sí)
Bebé, bebé, bebé, oh, bebé, oh
Me importa un carajo mi horario (Baby, oh)
Deja todo el alboroto y pelea, bebé (No)
Se trata de nosotros esta noche, bebé (No)
Deja todo el alboroto y pelea, nena (Basta)
Se trata de nosotros esta noche, bebé
Ciudad Bluff
oh, oh, oh
Jacques
sí
Sí, oh, mmm
Dejalo jugar