| Once again up in that south from my motherfucking mouth
| Una vez más en ese sur de mi puta boca
|
| And creeping up on y’all niggas like a motherfucking mouse
| Y acercándose sigilosamente a todos ustedes niggas como un maldito ratón
|
| Stepping on these tracks like fags and drag queens
| Pisando estas pistas como maricas y drag queens
|
| And shitting on you busters like I ate some bake beans
| Y cagando en ustedes, busters como si hubiera comido algunos frijoles horneados
|
| Buster me and me’s clicks, always making those hits
| Busterme y los clics de mí, siempre haciendo esos hits
|
| We never straight jam with no busters our no tricks
| Nunca nos atascamos directamente sin busters, sin trucos
|
| Getting in trouble from the sounds of my trunk
| Meterme en problemas por los sonidos de mi baúl
|
| And keeping it crunk, keeping it crunk
| Y manteniéndolo crunk, manteniéndolo crunk
|
| Chorus: What, What (in background)
| Coro: Qué, Qué (en el fondo)
|
| Now drop dem boes'
| Ahora suelta dem boes'
|
| Nigga boes' bout to turn out the show
| La pelea de Nigga Boes para convertir el espectáculo
|
| Crankin' up yo' dance flo' screaming GA hoe
| Crankin' up yo' dance flo' gritando GA hoe
|
| Flipping rhymes and gripping pines with haters looking round
| Volteando rimas y atrapando pinos con enemigos mirando alrededor
|
| It’s time lay it down putting it all up on the line
| Es hora de dejarlo ponerlo todo en la línea
|
| Ain’t no love for haters, smoking doug’s potatoes
| no hay amor para los que odian, fumando papas de doug
|
| All these niggas what they made us from dem' boes and craters
| Todos estos niggas lo que nos hicieron de dem 'boes y cráteres
|
| While lame done dipped out, we gained the flip flop
| Mientras que lame se acabó, ganamos la chancleta
|
| Underground where we dwell, the hell with hip hop
| Bajo tierra donde moramos, al diablo con el hip hop
|
| Southside just reckless, from GA to Texas
| Southside simplemente imprudente, de GA a Texas
|
| And next it’s gone be me flexing in a suburban or lexus
| Y luego seré yo flexionando en un suburbano o lexus
|
| But it seem like the bigger I be, mo' figures I see
| Pero parece que cuanto más grande soy, más figuras veo
|
| The mo' hating niggas try me
| Los niggas que más odian me prueban
|
| Big baby trick crazy thinking he bout' to fade me
| Gran truco de bebé loco pensando que está a punto de desvanecerme
|
| Better sit and wait in consequences fo' you feel you can play me
| Mejor siéntate y espera las consecuencias para que sientas que puedes jugar conmigo
|
| ]From a place called T-town deep down in the south
| ]Desde un lugar llamado T-town en lo más profundo del sur
|
| Where dem' players throw dem' boes and gold teeth in they mouth
| Donde los jugadores arrojan boes y dientes de oro en la boca
|
| And dump dump if ya' jump jump
| Y tirar, tirar si ya saltas, saltas
|
| The club crunk off the funk that we bump bump and pump pump
| El club crujió el funk que golpeamos, golpeamos y bombeamos, bombeamos
|
| Through yo' speaker when it reach ya' now you tweaking like Beaker
| A través de tu altavoz cuando te alcance, ahora estás retocando como Beaker
|
| All the people out there hype as hell, I guess it Lil' Peter
| Toda la gente por ahí está muy entusiasmada, supongo que es Lil' Peter
|
| ]From T-town to Atlanta all the way to Savannah to Alabama
| ]Desde T-town hasta Atlanta hasta Savannah y Alabama
|
| I be damn a club ain’t crunk in this manner
| Sería un maldito club no es crunk de esta manera
|
| I can’t stand a weak buster
| No soporto a un buster débil
|
| For all the freaks, hustla’s, to the clothes
| Para todos los freaks, hustla's, a la ropa
|
| Y’all gotta get it crunk and drop dem boes, drop dem boes
| Todos tienen que hacerlo crunk y soltar dem boes, drop dem boes
|
| I can’t afford bigger, how ya' figga'
| No puedo pagar más grande, cómo ya' figga'
|
| That you gone stop me from stacking six figures
| Que me has impedido apilar seis cifras
|
| Now you hating on me, because my game so tight
| Ahora me odias, porque mi juego es tan apretado
|
| And could you be mad because I fucked ya' wife
| ¿Y podrías estar enojado porque me follé a tu esposa?
|
| Well it’s true, that’s the price nigga check that hoe
| Bueno, es verdad, ese es el precio nigga, mira esa azada
|
| I’m from the ATL player, wear that reckland ro'
| Soy del jugador ATL, usa ese reckland ro'
|
| So stop talking all that shit, and trying to buck
| Así que deja de hablar toda esa mierda y de tratar de resistirte
|
| I’m popping off at the mouth, we get cha' fucked up, now what’s up
| Me estoy saliendo por la boca, nos jodemos, ahora, ¿qué pasa?
|
| Now ladies are you tired of trick bitches in yo' mix
| Ahora, señoras, ¿están cansadas de las perras engañosas en su mezcla?
|
| Acting like they want, to lick on yo' shit
| Actuando como si quisieran, lamer tu mierda
|
| Critizing, everything that you do
| Criticando, todo lo que haces
|
| And telling ya' who, and who not to screw
| Y diciéndote a quién, y a quién no joder
|
| Nasty hoes, that ain’t clean and shit
| Putas desagradables, eso no está limpio ni una mierda
|
| They go around sucking on every dope boys dick
| Van por ahí chupando la polla de todos los chicos drogadictos
|
| Now is these hoes really yo' friend or yo' foes
| Ahora estas azadas son realmente tus amigas o tus enemigas
|
| You tell me, while ya' drop dem' boes'
| Dime, mientras sueltas los boes
|
| Now if the club packed y’all from wall to wall
| Ahora, si el club los empaquetó a todos de pared a pared
|
| And everybody trying to ball, coz sizing all
| Y todos tratando de jugar, porque midiendo todo
|
| Ain’t nothing but love in the air, we geeing and macking
| No hay nada más que amor en el aire, estamos geeing y macking
|
| Some haters off in there, but at least they ain’t acting
| Algunos enemigos están ahí, pero al menos no están actuando
|
| You got cha' cup filled up, ya' niggas is crunk
| Tienes la copa llena, tus niggas son crunk
|
| Put cha' hands in the air represent where ya' from
| Pon tus manos en el aire para representar de dónde eres
|
| I’m from the GA baby, where freaks is shady
| Soy de GA baby, donde los monstruos son turbios
|
| Man it can be so crazy, so we burn trees daily
| Hombre, puede ser tan loco, entonces quemamos árboles todos los días
|
| When the beat a drop, everybody just lock ya' boes and shake dem' hoes
| Cuando el ritmo cae, todo el mundo simplemente cierra los boes y sacude las azadas
|
| And proceed to rock, from the front to the back
| Y procede a rockear, de adelante hacia atrás
|
| With the blunts and gats, on the hunt for some cat or a fat ass sack
| Con los blunts y los gats, a la caza de un gato o un saco de culo gordo
|
| Tear da' roof off the club, show you niggas some love
| Arranca el techo del club, muéstrales un poco de amor a los niggas
|
| And fill a swishe up with bud for my g’s and thugs
| Y llenar un swishe con cogollos para mis g's y matones
|
| Now dem' haters keep watching, dem' freaks a jockin'
| Ahora los que odian siguen mirando, los fanáticos hacen jockin
|
| The beats is rockin', so partner want you keep on dropping
| Los ritmos están rockeando, así que el compañero quiere que sigas cayendo
|
| For my thugs
| Para mis matones
|
| Now right now I want all my hard niggas to follow me, follow me
| Ahora mismo quiero que todos mis niggas duros me sigan, síganme
|
| Bridge: what (until fade)
| Puente: qué (hasta que se desvanezca)
|
| That’s how these motherfuckers die, they with the shit talk | Así mueren estos cabrones, ellos con la mierda hablan |