Traducción de la letra de la canción Long Way Down - Bob Wayne

Long Way Down (original)

We made a fire
Went down in the flames
We sailed an ocean
And drowned in a wave
Built a cathedral
But we never prayed
We had it all, yeah
And we walked away
Point of no return
And now it’s just too late to turn aroundI try to forgive you
But I struggle 'cause I don’t know how
We built it up so high and now I’m fallin'
It’s a long way down
It’s a long way down from here
We had a mountain
But took it for granted
We had a spaceship,
But we couldn’t land it
We found an island,
But we got stranded
We had it all, yeah
Who could’ve planned it?
Point of no return
And now it’s just too late to turn around
I try to forgive you,
But I’m struggling 'cause I don’t know how
We built it up so high and now I’m fallin'
It’s a long way down from here
Such a long way down from here
It’s a long way downIt’s a long way down
Such a long way downIt’s a long way down
It’s a long way down

Long Way Down (traducción)

Hicimos un fuego
Cayó en las llamas
Navegamos un océano
Y ahogado en una ola
Construyó una catedral
Pero nunca rezamos
Lo teníamos todo, sí
Y nos alejamos
Punto sin retorno
Y ahora es demasiado tarde para dar la vuelta. Trato de perdonarte.
Pero lucho porque no sé cómo
Lo construimos tan alto y ahora me estoy cayendo
es un largo camino hacia abajo
Es un largo camino hacia abajo desde aquí.
Tuvimos una montaña
Pero lo dio por sentado
Teníamos una nave espacial,
Pero no pudimos aterrizarlo
Encontramos una isla,
Pero nos quedamos varados
Lo teníamos todo, sí
¿Quién podría haberlo planeado?
Punto sin retorno
Y ahora es demasiado tarde para dar la vuelta
trato de perdonarte,
Pero estoy luchando porque no sé cómo
Lo construimos tan alto y ahora me estoy cayendo
Es un largo camino hacia abajo desde aquí.
Un largo camino desde aquí
Es un largo camino hacia abajoEs un largo camino hacia abajo
Un largo camino hacia abajoEs un largo camino hacia abajo
es un largo camino hacia abajo