Traducción de la letra de la canción I Pity the Fool - Bobby “Blue” Bland

I Pity the Fool (original)

I pity the fool
I said, I pity the fool
Well, I pity the fool, yeah
I said, I pity the fool
That falls in love with you
And expects you to be true
Oh, I pity the fool
Look at the people
I know you wonder what they’re doing
They’re just standing there
Watching you make a fool out of me
Look at me people
I know you wonder what they’re doing
They’re just standing there
Watching you make a fool out of me
Oh, I pity the fool
I pity the fool that falls in love with you
Oh, I pity the fool
I pity the fool that falls in love with you
She’ll break your heart one day
And then you’ll laugh and walk away
Oh, I pity the fool
Look at the people
I know you wonder what they’re doing
They’re just standing there
Watching you make a fool out of me
Look at the people
I know you wonder what they’re doing
Yeah, they’re just standing there
Watching you make a fool out of me
Oh, I pity the fool
I said, I pity the fool
I pity the fool, yeah
I said, I pity the fool

(traducción)

Me dan pena los tontos
Dije, me da pena el tonto
Bueno, me da pena el tonto, sí
Dije, me da pena el tonto
Que se enamore de ti
Y espera que seas fiel
Oh, me da pena el tonto
Mira a la gente
Sé que te preguntas qué están haciendo
solo están parados ahí
Verte hacer un tonto de mí
Mírame gente
Sé que te preguntas qué están haciendo
solo están parados ahí
Verte hacer un tonto de mí
Oh, me da pena el tonto
Me da pena el tonto que de ti se enamore
Oh, me da pena el tonto
Me da pena el tonto que de ti se enamore
Ella te romperá el corazón un día
Y luego te reirás y te irás
Oh, me da pena el tonto
Mira a la gente
Sé que te preguntas qué están haciendo
solo están parados ahí
Verte hacer un tonto de mí
Mira a la gente
Sé que te preguntas qué están haciendo
Sí, solo están parados allí.
Verte hacer un tonto de mí
Oh, me da pena el tonto
Dije, me da pena el tonto
Me da pena el tonto, sí
Dije, me da pena el tonto