Traducción de la letra de la canción Street People - Bobby Charles

Street People (original)

Hangin' out with the street people
They got it down
Hangin' out with the street people
Just drifting from town to town
I got a job in a nursery
But they just didn’t like what I grow
They called the man and they ran me off
And said now don’t come back no more
I’m hangin' out with the street people
They got it down
Hangin' out with the street people
Driftin' from town to town
Who’s gonna work, make the economy grow
If we all hang out in the street
Well, I don’t know, and I don’t care
Just as long as it ain’t me
Hangin' out with the street people
They got it down
Hangin' out with the street people
Driftin' from town to town
Wouldn’t trade places with no one I know
I’m happy where I’m at
Some people would rather work
We need people like that
Wouldn’t trade places with no one I know
I’m happy where I’m at
Some people would rather work
We need people like that
I’m glad I’m a street people
Have it no other way
And I’m gonna stay a street people
Until my dying day
Just hangin' out, got nothin' else to do
Have you got any spare change, buddy?

Street People (traducción)

Salir con la gente de la calle
Lo consiguieron
Salir con la gente de la calle
Simplemente a la deriva de pueblo en pueblo
Conseguí un trabajo en una guardería.
Pero simplemente no les gustó lo que cultivo.
Llamaron al hombre y me corrieron
Y dijo ahora no vuelvas nunca más
Estoy pasando el rato con la gente de la calle
Lo consiguieron
Salir con la gente de la calle
A la deriva de pueblo en pueblo
Quién va a trabajar, hacer crecer la economía
Si todos salimos a la calle
Bueno, no lo sé, y no me importa
Siempre y cuando no sea yo
Salir con la gente de la calle
Lo consiguieron
Salir con la gente de la calle
A la deriva de pueblo en pueblo
No cambiaría lugares con nadie que conozca
Estoy feliz donde estoy
Algunas personas prefieren trabajar
Necesitamos gente así
No cambiaría lugares con nadie que conozca
Estoy feliz donde estoy
Algunas personas prefieren trabajar
Necesitamos gente así
Me alegro de ser gente de la calle
Que no sea de otra manera
Y voy a seguir siendo una gente de la calle
Hasta el día de mi muerte
Solo pasando el rato, no tengo nada más que hacer
¿Tienes algo de cambio, amigo?