Traducción de la letra de la canción Ain't That Love - Bobby Darin

Ain't That Love (original)

Now, baby when you sigh
(when you sigh)
I wanna sigh with you
When you cry
(when you cry)
I wanna cry some, too
Now, ain’t that love
(ain't that love)
Oh, ain’t that love that I feel
(that I feel)
In my heart for you
When your friends
(when your friends)
Turn their back on you
I’ll be here
(I'll be here)
Just to see you through
Now, ain’t that love
(ain't that love)
Ain’t that love
(ain't that love)
Ain’t that love, ooohhh now
Ain’t that love
That I feel in my heart for you
Now when you walk
(when you walk)
I wanna walk with you
When you talk
(when you talk)
Wanna talk some, too
Now, ain’t that love
(ain't that love)
Oh, ain’t that love that I feel
(that I feel)
In my heart for you
If you ever
(if you ever)
Ever need a friend
I’ll be with you
(be with you)
Yes, until the end
Now, ain’t that love
(ain't that love)
Ain’t that love
(ain't that love)
Don’t you know, baby don’t you know, I
(oh, oh, oh, oh)
Ain’t that love, baby that I feel
In my heart for you
Baby, won’t you let me hold your hand
I want to squeeze you as tight as I can
Baby, don’t you need my by your side
To protect you and be your guide
Baby, I’m so in love with you
I’d do anything you tell me to Now, ain’t that love
(ain't that love)
Ain’t that love
(ain't that love)
C’mon now, ain’t that love, now
(oh, oh, oh, oh)
Ain’t that love, baby that I feel
In my heart for you
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, that I feel in my heart for you
Oh!

(traducción)

Ahora, bebé cuando suspiras
(cuando suspiras)
quiero suspirar contigo
Cuando tu lloras
(cuando tu lloras)
Yo también quiero llorar un poco
Ahora, ¿no es eso amor?
(¿No es eso amor?)
Oh, ¿no es ese amor lo que siento?
(que siento)
En mi corazón para ti
cuando tus amigos
(cuando tus amigos)
Darte la espalda
Estaré aquí
(Estaré aquí)
Solo para verte a través
Ahora, ¿no es eso amor?
(¿No es eso amor?)
¿No es eso amor?
(¿No es eso amor?)
¿No es eso amor, ooohhh ahora?
¿No es eso amor?
que siento en mi corazon por ti
Ahora cuando caminas
(cuando caminas)
quiero caminar contigo
Cuando hablas
(cuando hablas)
Quiero hablar un poco, también
Ahora, ¿no es eso amor?
(¿No es eso amor?)
Oh, ¿no es ese amor lo que siento?
(que siento)
En mi corazón para ti
Si alguna vez
(si alguna vez)
Alguna vez necesitas un amigo
Estaré contigo
(estar contigo)
si, hasta el final
Ahora, ¿no es eso amor?
(¿No es eso amor?)
¿No es eso amor?
(¿No es eso amor?)
No lo sabes, bebé, no lo sabes, yo
(Oh oh oh oh)
¿No es ese amor, cariño, lo que siento?
En mi corazón para ti
Cariño, ¿no me dejarás sostener tu mano?
quiero apretarte lo mas fuerte que pueda
Cariño, ¿no me necesitas a tu lado?
Para protegerte y ser tu guía
Cariño, estoy tan enamorado de ti
Haría cualquier cosa que me digas Ahora, ¿no es eso amor?
(¿No es eso amor?)
¿No es eso amor?
(¿No es eso amor?)
Vamos ahora, ¿no es eso amor, ahora?
(Oh oh oh oh)
¿No es ese amor, cariño, lo que siento?
En mi corazón para ti
Ay, que siento en mi corazón por ti
Ay, que siento en mi corazón por ti
Ay, que siento en mi corazón por ti
¡Vaya!