
Fecha de emisión: 31.12.1971
Idioma de la canción: inglés
Average People(original) |
Oh, we used to laugh a lot |
Living each day as it came |
No, we didn’t have a lot |
Just love and time |
But I guess that’s all behind us now |
I sit before the TV screen |
Silently staring into space |
While you re-read your magazine |
And the bottom is painted all over our face |
Tell me when did we become such average people |
And when did love become an everyday thing |
Life was so much fun when we were living together |
But as soon as we put on the rings, everything changed |
What a lovely memory |
All those tender nights we knew |
When I held you so close to me |
We seem like one, but I guess that’s over and done |
Because now, we simply say 'good night' |
And then we turn our separate ways |
To dream of what it could be like |
With somebody else taking each other’s place |
Tell me when did we become such average people |
And when did love become an everyday thing |
Life was so much fun when we were living together |
But as soon as we put on the rings, everything changed |
Tell me when did we become such average people |
Tell me when did love become an everyday thing |
Life was so much fun when we were living together |
Tell me when did we become such average people |
Tell me when did love become an everyday thing |
(traducción) |
Oh, solíamos reírnos mucho |
Vivir cada día como vino |
No, no teníamos mucho |
Solo amor y tiempo |
Pero supongo que todo eso quedó atrás ahora |
Me siento frente a la pantalla del televisor |
Mirando en silencio al espacio |
Mientras vuelves a leer tu revista |
Y el fondo está pintado en toda nuestra cara |
Dime cuándo nos convertimos en personas tan promedio |
¿Y cuándo el amor se convirtió en algo cotidiano? |
La vida era muy divertida cuando vivíamos juntos |
Pero tan pronto como nos pusimos los anillos, todo cambió |
Que lindo recuerdo |
Todas esas noches tiernas que conocimos |
Cuando te sostuve tan cerca de mí |
Parecemos uno, pero supongo que se acabó y se acabó |
Porque ahora, simplemente decimos 'buenas noches' |
Y luego tomamos caminos separados |
Soñar con lo que podría ser |
Con alguien más tomando el lugar del otro |
Dime cuándo nos convertimos en personas tan promedio |
¿Y cuándo el amor se convirtió en algo cotidiano? |
La vida era muy divertida cuando vivíamos juntos |
Pero tan pronto como nos pusimos los anillos, todo cambió |
Dime cuándo nos convertimos en personas tan promedio |
Dime cuándo se convirtió el amor en algo cotidiano |
La vida era muy divertida cuando vivíamos juntos |
Dime cuándo nos convertimos en personas tan promedio |
Dime cuándo se convirtió el amor en algo cotidiano |
Nombre | Año |
---|---|
Dream Lover | 2017 |
Call Me Irresponsible | 1962 |
Beyond The Sea | |
Mack The Knife | |
The Good Life | 2003 |
Splish Splash | |
Always | 2005 |
Roses Of Picardy | 2005 |
I'll Remember April | 2017 |
Auld Lang Syne | 2016 |
I Will Wait for You | 2008 |
Beyond the Sea (From "Goodfellas") | 2015 |
Hello, Dolly! | 2005 |
Beyond The Sea - La Mer | 2011 |
Keep a Walkin´ | 2013 |
Things | 2019 |
Minnie the Moocher | 2012 |
Jambalaya/Mack The Knife ft. Bobby Darin | 2021 |
Won't You Come Home Bill Bailey (aka Bill Bailey, Won't You Please Come Home) | 2007 |
Plain Jane |