Traducción de la letra de la canción Now You're Gone - Bobby Darin

Now You're Gone (original)

I woke up this mornin' feelin'
Just as though my head were reelin'
Reelin' from a dream I had last night
Then I turned and faced your pillow
Wept just like the weepin' willow
Seems like the dream I had was right
You were gone
And the love I was givin' is
And the reason for livin' is
But the memory of your love lives on
Til the day that heaven calls me
No arms’ll ever hold me
My love and happiness are gone
I sit here just thinkin' 'bout you
Wonderin' how I’ll live without you
Tryin' to figure out what I did wrong
But I guess it doesn’t matter
If you found-a someone better
I’ll be here when that someone is gone
Yes, you’re gone
And the love I was givin' is
And the reason for livin' is
But the memory of your love lives on
Til the day that heaven calls me
No arms’ll ever hold me
My love and happiness are gone
Til the day that heaven calls me
No arms’ll ever hold me
My love and happiness are gone
My love and happiness are gone
My love and happiness are gone

Now You're Gone (traducción)

Me desperté esta mañana sintiéndome
Como si mi cabeza estuviera dando vueltas
Tambaleándose por un sueño que tuve anoche
Luego me volteé y me enfrenté a tu almohada.
Lloró como el sauce llorón
Parece que el sueño que tuve fue correcto
Te habías ido
Y el amor que estaba dando es
Y la razón de vivir es
Pero el recuerdo de tu amor sigue vivo
Hasta el día que el cielo me llame
Ningún brazo me sostendrá
Mi amor y felicidad se han ido
Me siento aquí solo pensando en ti
Me pregunto cómo viviré sin ti
Tratando de averiguar qué hice mal
Pero supongo que no importa
Si encontraste a alguien mejor
Estaré aquí cuando ese alguien se haya ido
si, te has ido
Y el amor que estaba dando es
Y la razón de vivir es
Pero el recuerdo de tu amor sigue vivo
Hasta el día que el cielo me llame
Ningún brazo me sostendrá
Mi amor y felicidad se han ido
Hasta el día que el cielo me llame
Ningún brazo me sostendrá
Mi amor y felicidad se han ido
Mi amor y felicidad se han ido
Mi amor y felicidad se han ido