Traducción de la letra de la canción Dry Your Eyes - Bobby Vee

Dry Your Eyes (original)

Dry your eyes, my dear, I sympathise with you
Dry your eyes, what good is cryin' gonna do
You’re doing exactly what he wants you to do
Ah, he’s made a fool of many girls before you
Ah, dry your eyes, my dear, I sympathise with you
Dry your eyes, come on, don’t let it get to you
This time tomorrow you’ll be out of your mind
Ah, and maybe then I’ll try again to get you to be mine
Ah-ah-ah, dry your eyes, my dear, I sympathise with you
Ah, dry your eyes, come on, don’t let it get to you
This time tomorrow you’ll be out of your mind
Ah, and maybe then I’ll try again to get you to be mine, all mine
Dy your eyes, ah-ah, dry your eyes
Ah-hah-hah, dry your eyes
Mmmm, dry your eyes

Dry Your Eyes (traducción)

Sécate los ojos, querida, me compadezco de ti
Sécate los ojos, ¿de qué te sirve llorar?
Estás haciendo exactamente lo que él quiere que hagas.
Ah, ha dejado en ridículo a muchas chicas antes que tú.
Ah, sécate los ojos, querida, te compadezco
Sécate los ojos, vamos, no dejes que te afecte
A esta hora mañana estarás loco
Ah, y tal vez entonces intentaré de nuevo que seas mía
Ah-ah-ah, sécate los ojos, querida, te compadezco
Ah, sécate los ojos, vamos, no dejes que te afecte
A esta hora mañana estarás loco
Ah, y tal vez entonces intente de nuevo que seas mía, toda mía
Muere tus ojos, ah-ah, seca tus ojos
Ah-hah-hah, seca tus ojos
Mmmm, seca tus ojos