Traducción de la letra de la canción Can't Hang On - Body Language

Can't Hang On (original)

You say to me you want a lift
But you’re stuck in line
I want it all for you and me
But we’re wastin' time
You never want, you never called
You never get away
I’m at a loss, where do we cross?
Do you really wanna stay?
I think the walls are high enough
I think the world is wide enough
If you really wanted that
You’ll know, you’ll know, you’ll know
But I can’t hang on
We’re drifting farther from the truth
Can’t lift you up
We fall in father than we knew
I can’t hang on
I’d love you, but I can not move
Can’t lift you up
You can not play me for the fool
You came to me as plain as day
The feeling came around
I hold you up, I wanna stay
But I know I’ll drown
You are my one, you are my drum
You’ll never fade away
The roots are deep but never dull
I know that I can say
But I can’t hang on
We’re drifting farther from the truth
Can’t lift you up
We fall in farther than we knew
I can’t hang on
I’d love you, but I can not move
Can’t lift you up
You can not play me for the fool
You can not play me for the fool
But I can’t hang on
I’d love you, but I can not move
But I can’t hang on
But I can’t hang on
But I can’t hang on
We’re drifting farther from the truth
Can’t lift you up
We fall in farther than we knew
I can’t hang on
I’d love you, but I can not move
Can’t lift you up
You can not play me for the fool

(traducción)

Me dices que quieres un ascensor
Pero estás atrapado en la línea
lo quiero todo para ti y para mi
Pero estamos perdiendo el tiempo
Nunca quieres, nunca llamaste
nunca te escapas
Estoy perdido, ¿por dónde cruzamos?
¿De verdad quieres quedarte?
Creo que las paredes son lo suficientemente altas
Creo que el mundo es lo suficientemente ancho
Si realmente quisieras eso
Lo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
Pero no puedo aguantar
Nos alejamos más de la verdad
no puedo levantarte
Nos enamoramos de lo que sabíamos
no puedo aguantar
Te amaría, pero no puedo moverme
no puedo levantarte
No puedes jugarme por tonto
Viniste a mí tan claro como el día
El sentimiento vino alrededor
Te sostengo, quiero quedarme
Pero sé que me ahogaré
Eres mi único, eres mi tambor
Nunca te desvanecerás
Las raíces son profundas pero nunca aburridas.
Sé que puedo decir
Pero no puedo aguantar
Nos alejamos más de la verdad
no puedo levantarte
Caemos más lejos de lo que sabíamos
no puedo aguantar
Te amaría, pero no puedo moverme
no puedo levantarte
No puedes jugarme por tonto
No puedes jugarme por tonto
Pero no puedo aguantar
Te amaría, pero no puedo moverme
Pero no puedo aguantar
Pero no puedo aguantar
Pero no puedo aguantar
Nos alejamos más de la verdad
no puedo levantarte
Caemos más lejos de lo que sabíamos
no puedo aguantar
Te amaría, pero no puedo moverme
no puedo levantarte
No puedes jugarme por tonto