| Новогодняя девочка (original) | Новогодняя девочка (traducción) |
|---|---|
| Моим родинкам холодно ждать — | Mis lunares están fríos de esperar - |
| Я их закутаю в тёплый плед. | Los envolveré en una manta caliente. |
| Возьму латте, скачусь с горы | Tomaré un café con leche, saltaré de la montaña |
| И приготовлю тебе обед | Y te prepararé la cena |
| В темноте. | En la oscuridad. |
| Так бывает, когда на меня | Esto es lo que pasa cuando yo |
| Ты смотришь с высоты, | miras desde arriba |
| Теплоты своей чувствительности. | El calor de tu sensibilidad. |
| Так бывает, когда ты пробуешь | Esto es lo que pasa cuando intentas |
| На вкус все изгибы пленительности | Saborea todas las curvas del cautiverio |
| Припев: | Coro: |
| Ну что теперь? | ¿Y ahora que? |
| Включай кричи! | ¡Enciende el grito! |
| Ты моя новогодняя девочка! | ¡Eres mi niña de Año Nuevo! |
| Я твоя новогодняя девочка! | ¡Soy tu chica de Año Nuevo! |
| Ты моя! | ¡eres mío! |
| Уже тикают стрелочки. | Las flechas ya están corriendo. |
| Ты моя новогодняя девочка! | ¡Eres mi niña de Año Nuevo! |
| Я твоя новогодняя девочка! | ¡Soy tu chica de Año Nuevo! |
| Ты моя! | ¡eres mío! |
| Уже тикают стрелочки. | Las flechas ya están corriendo. |
| Моим праздником будет когда | Mis vacaciones serán cuando |
| Ты представишь родителям | Presentarás a tus padres. |
| Меня волнительно. | Estoy emocionado. |
| Моей радостью будет сюртук | mi alegría será una levita |
| В коробке с конфети ти-ти-ти | En una caja de dulces ti-ti-ti |
| Невыразительны. | Inexpresivo. |
| Давай встретимся этой зимой | Encontrémonos este invierno |
| Попьём какао с белыми ми-ми-ми | Bebamos cacao con mi-mi-mi blanco |
| Зефиринками. | Malvaviscos. |
| Давай слюбимся этой зимой | Enamorémonos este invierno |
| Будем для всех прохожих | Estaremos para todos los transeúntes |
| Подозрительными. | Sospechoso. |
| Припев: | Coro: |
| Ну что теперь? | ¿Y ahora que? |
| Включай кричи! | ¡Enciende el grito! |
| Ты моя новогодняя девочка! | ¡Eres mi niña de Año Nuevo! |
| Я твоя новогодняя девочка! | ¡Soy tu chica de Año Nuevo! |
| Ты моя! | ¡eres mío! |
| Уже тикают стрелочки. | Las flechas ya están corriendo. |
| Ты моя новогодняя девочка! | ¡Eres mi niña de Año Nuevo! |
| Я твоя новогодняя девочка! | ¡Soy tu chica de Año Nuevo! |
| Ты моя! | ¡eres mío! |
| Уже тикают стрелочки | Las flechas ya están corriendo |
| Зефиринками. | Malvaviscos. |
Traducción de la letra de la canción Новогодняя девочка - BOGACHI
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Новогодняя девочка de -BOGACHI
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:16.11.2017
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#Novogodnjaja devochka
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 |