Traducción de la letra de la canción Hop Out Da Phantom - Bok Nero, Jahlil Beats

Hop Out Da Phantom (original)

Told mama it won’t be long
Knew I would hop out da phantom
Told mama Ima be rich (one day)
She gone be living like dis (one day)
Aye look mama yea we made it (one day)
Mapped dat shit out in the basement (one day)
Make it look easy it ain’t take (one day)
I work like 24 hours a day
I got my talent, I’m over here grinding
That work that I do overtime in one day
They can’t reach my work pace, dey shit come like ye high, show up to ya work
place
I out work like 8 guys
I just want my money right
Play wit me I’m not that guy
Crack yo head like its a egg
Leave you on the sunny side
(4x) Imma go cop me a ghost
Imma just hop out da phantom (one day)
Told mama it won’t be long
Knew I would hop out da phantom
Plan it all out 4 some months (one day)
Told you I’d tour wit ma niggas (one day)
Told you they won’t see me comin (one day)
Told you That id make it bigger (one day)
I remember eating noodles (one day)
Mix dat shit up made a chi chi (one day)
I would fill my cup wit spigot water
Knew the only thing we’d drink is Fiji (one day)
Grab The new Ferrari
Drive the new buggati
Des cars push button start it up
Damn I’m living oh so marvelous
White girls say I’m gnarly
Dey just wanna party
Nah dey just want parts of us
In they in they daddy’s foreign truck
(4x) Imma go cop me a ghost
Imma just hop out da phantom (one day)
Told mama it won’t be long
Knew I would hop out da phantom

(traducción)

Le dije a mamá que no pasará mucho tiempo
Sabía que saltaría del fantasma
Le dije a mamá que sería rica (algún día)
Ella se fue a vivir como esto (un día)
Sí, mira mamá, sí, lo logramos (un día)
Esa mierda mapeada en el sótano (un día)
Haz que parezca fácil, no se necesita (un día)
Trabajo como las 24 horas del día
Tengo mi talento, estoy aquí moliendo
Ese trabajo que hago horas extras en un día
No pueden alcanzar mi ritmo de trabajo, la mierda viene como si estuvieran drogados, se presentan a su trabajo
lugar
yo trabajo como 8 chicos
solo quiero mi dinero correcto
Juega conmigo, no soy ese tipo
Rompe tu cabeza como si fuera un huevo
Dejarte en el lado soleado
(4x) Voy a ir a cómprame un fantasma
Voy a salir del fantasma (un día)
Le dije a mamá que no pasará mucho tiempo
Sabía que saltaría del fantasma
Planifícalo todo 4 algunos meses (un día)
Te dije que haría una gira con ma niggas (algún día)
Te dije que no me verían venir (un día)
Te dije que la identificación lo haría más grande (algún día)
Recuerdo haber comido fideos (un día)
Mezclar esa mierda hizo un chi chi (un día)
llenaría mi taza con agua del grifo
Sabía que lo único que beberíamos es Fiji (algún día)
Coge el nuevo Ferrari
Conduce el nuevo buggati
El botón pulsador Des Cars lo pone en marcha
Maldita sea, estoy viviendo oh tan maravilloso
Las chicas blancas dicen que soy retorcido
Dey solo quiere fiesta
Nah, solo quieren partes de nosotros
En ellos en el camión extranjero de papá
(4x) Voy a ir a cómprame un fantasma
Voy a salir del fantasma (un día)
Le dije a mamá que no pasará mucho tiempo
Sabía que saltaría del fantasma