Traducción de la letra de la canción Shut It Down - Bombs And Bottles

Shut It Down (original)

Im a god damn monster/
The ground I walk on should be marked off/
Before it rips apart Ima start/
With the waves thatll knock off sparks/
From the speakers in your car when I drop off 20 hertz on em like boom/
Im dropping bombs and killing bottles/
in the club until the morning lemme tell you ima problem/
If you hotter come and try it but i guarantee you lying kid/
They hiding it, your favorite rappers verse, yeah im writing it/
That boom ba boom fills up the roo-roo-room/
The place is doo-doo-doomed when im on cue-cue-cue/
Every second that you let me get away with is a second that im wrecking/
Every chance that I get in cuz I’ll never get a second/
(Bridge) —
We fire kid, almost violent/
Im putting holes in your ears through the beats that im bumping/
In this club and you love it put your fucking hands up and tell the DJ/
(Hook) —
You better shut it down/
Before we tear up the club/
Im here to shut it down/
Im gonna tear up the club/
Im getting money like I make it/
Face it you wasted before i let the bass hit god I’m amazing/
If I see ya girl Ima take it, The second that she gaze in she coming home with
me/
I drop it on her like boom/
I party till the break of dawn weed is burning long the drinks are hammered on/
Girls they turning on the tunes are spinning hard 128bpm until the morn/
And if you feeling gone you wrong my song aint even on what you soft/
Im tryna roll my face off/
Feel the bass in my chest through the heart/
As it shakes through my touch as we dance in the dark/
(Bridge) —
We fire kid, almost violent/
Im putting holes in your ears through the beats that im bumping/
In this club and you love it put your fucking hands up and tell the DJ/
(Hook) —
You better shut it down/
Before we tear up the club/
Im here to shut it down/
Im gonna tear up the club/

Shut It Down (traducción)

Soy un maldito monstruo/
El suelo sobre el que camino debería estar marcado/
Antes de que se desgarre Ima start /
Con las olas que arrancarán chispas/
De los parlantes en tu auto cuando dejo 20 hercios en ellos como boom/
Estoy tirando bombas y matando botellas/
en el club hasta la mañana déjame decirte un problema /
Si te gusta más, ven y pruébalo, pero te garantizo que mientes, niño/
Lo esconden, el verso de tu rapero favorito, sí, lo estoy escribiendo /
Ese boom ba boom llena el roo-roo-room/
El lugar está condenado cuando estoy en cue-cue-cue/
Cada segundo que me dejas salirme con la mía es un segundo que estoy destrozando/
Cada oportunidad que tengo en porque nunca obtendré un segundo /
(Puente) -
Despedimos chico, casi violento/
Estoy haciendo agujeros en tus oídos a través de los latidos que estoy golpeando /
En este club y te encanta, levanta las putas manos y dile al DJ/
(Gancho) -
Será mejor que lo apagues/
Antes de que rompamos el club/
Estoy aquí para apagarlo/
Voy a destrozar el club/
Estoy obteniendo dinero como lo hago /
Acéptalo, desperdiciaste antes de que dejara que el bajo golpeara a dios, soy increíble /
Si veo a tu chica, lo tomaré, en el segundo en que ella mire, volverá a casa con
me/
Lo dejo caer sobre ella como boom/
Estoy de fiesta hasta el amanecer, la hierba está ardiendo durante mucho tiempo, las bebidas están martilladas /
Chicas, encienden las melodías girando fuerte 128bpm hasta la mañana /
Y si sientes que te has ido, te equivocas, mi canción ni siquiera está en lo que eres suave /
Estoy tratando de hacer rodar mi cara /
Siente el bajo en mi pecho a través del corazón/
A medida que se sacude a través de mi toque mientras bailamos en la oscuridad /
(Puente) -
Despedimos chico, casi violento/
Estoy haciendo agujeros en tus oídos a través de los latidos que estoy golpeando /
En este club y te encanta, levanta las putas manos y dile al DJ/
(Gancho) -
Será mejor que lo apagues/
Antes de que rompamos el club/
Estoy aquí para apagarlo/
Voy a destrozar el club/