| We love the reggae and jazz, the rock-n-roll can be cool
| Nos encanta el reggae y el jazz, el rock and roll puede ser genial
|
| Alternative too, we love the rhythm and blues
| Alternativa también, nos encanta el ritmo y el blues
|
| But I’m a hip-hop baby, from the heart I never flip flop baby
| Pero soy un bebé de hip-hop, de corazón nunca flip flop bebé
|
| We love the reggae and jazz, the rock-n-roll can be cool
| Nos encanta el reggae y el jazz, el rock and roll puede ser genial
|
| Alternative to, we love the rhythm and blues
| Alternativa a, nos encanta el ritmo y el blues
|
| But I’m a hip-hop baby, from the heart I never flip flop baby
| Pero soy un bebé de hip-hop, de corazón nunca flip flop bebé
|
| If it wasn’t for my music, tell me where would I be
| Si no fuera por mi música, dime dónde estaría
|
| Where would I be, probably standin' on the hot block
| ¿Dónde estaría yo, probablemente parado en el bloque caliente?
|
| Sellin' crack rock, runnin' them streets, runnin' them streets
| Vendiendo crack rock, recorriendo las calles, recorriendo las calles
|
| I say my music is my best friend, my confidant I love the way we live
| Yo digo que mi música es mi mejor amiga, mi confidente Me encanta la forma en que vivimos
|
| As one together we the perfect bunch, me and my radio
| Como uno juntos somos el grupo perfecto, yo y mi radio
|
| Doin' ninety on the freeway no other way to go
| Haciendo noventa en la autopista, no hay otra manera de ir
|
| And I like to feel the rhythm, the beat be bumpin' don’t it
| Y me gusta sentir el ritmo, el ritmo está golpeando, ¿no?
|
| And I love to give it to y’all because I know you want it
| Y me encanta dárselo a todos porque sé que lo quieren
|
| And if you feel like I feel you love the rhythm and blues
| Y si sientes que siento que amas el ritmo y el blues
|
| Reggae and jazz, and rock-n-roll can be cool
| El reggae, el jazz y el rock and roll pueden ser geniales
|
| But I’m a hip-hop baby, it’s from the heart I never flip flop baby
| Pero soy un bebé de hip-hop, es de corazón, nunca flip flop, bebé
|
| Gimme a drank and a song and I’ll be stress free kickin' it
| Dame un trago y una canción y estaré libre de estrés pateándolo
|
| All night long
| Toda la noche
|
| It ain’t nothin' like hip-hop music careful how you use it
| No es nada como la música hip-hop, ten cuidado con cómo la usas
|
| And please don’t abuse it, when you do it
| Y por favor no abuses, cuando lo hagas
|
| Music can keep the party people dancing
| La música puede hacer que la gente de la fiesta siga bailando
|
| Put your mind in a trance and keep you happy
| Pon tu mente en trance y mantente feliz
|
| Give it a chance come on
| Dale una oportunidad vamos
|
| Just flow with the music
| Solo fluye con la música
|
| Get blowed off the music
| Déjate llevar por la música
|
| When I was thirteen
| Cuando tenía trece años
|
| Like Dr. King, I had a dream to be one of the greatest musicians
| Al igual que el Dr. King, tuve el sueño de ser uno de los mejores músicos
|
| In life so they remember when I die, I love, I love music
| En vida para que se acuerden cuando muera, amo, amo la música
|
| It’s got me stayin' alive, and if you took my mic right now
| Me mantiene con vida, y si tomas mi micrófono ahora mismo
|
| One thing you’ll never do is take my love away
| Una cosa que nunca harás es quitarme mi amor
|
| Cause I’m a hip-hop baby, from the heart I never flip-flop baby
| Porque soy un bebé de hip-hop, desde el corazón nunca flip-flop bebé
|
| Tossin' and turnin' I’m burnin' with different melodies, words
| Tirando y girando estoy ardiendo con diferentes melodías, palabras
|
| My niggas tellin' me sellin' it to the world, been rappin'
| Mis niggas me dicen que lo vendo al mundo, estado rapeando
|
| Since the day I heard Rakim, and Dana Dane, Dougie Fresh
| Desde el día que escuché a Rakim y Dana Dane, Dougie Fresh
|
| Slick Rick, always been a singer mayn, late night foster home
| Slick Rick, siempre ha sido un cantante mayn, hogar de acogida nocturno
|
| Workin' on perfection, my selection of the songs that I heard
| Trabajando en la perfección, mi selección de las canciones que escuché
|
| Was my direction, as for Tommy was my girlfriend rollin' the wrap
| Fue mi dirección, en cuanto a Tommy era mi novia rodando la envoltura
|
| Said I’m the baddest mammma-jammma half white and black
| Dije que soy el mammma-jammma más malo mitad blanco y negro
|
| Had my babies to Jodeci, six with Serena: little Bri Bone, Bria
| Tuve mis bebes con Jodeci, seis con Serena: la pequeña Bri Bone, Bria
|
| Miss Mo, and Shaniqua, little Trey-Trey, Destiny, and plus
| Miss Mo y Shaniqua, el pequeño Trey-Trey, Destiny y más
|
| Aliya and the newest one is Shelby, I can’t wait 'til I see her
| Aliya y la más nueva es Shelby, no puedo esperar a verla
|
| They are the music in my physical form since they was born
| Ellos son la música en mi forma física desde que nacieron.
|
| I be singin' with tears in my eyes as I perform for the whole world
| Estaré cantando con lágrimas en los ojos mientras actúo para todo el mundo
|
| Until I die like Confuscious tell the world my name is Brian
| Hasta que muera como Confuscious dile al mundo que mi nombre es Brian
|
| I’m in love with my music (what, uh, uh)
| Estoy enamorado de mi música (qué, uh, uh)
|
| Cause I’m a hip-hop baby, cause I’m a hip-hop baby
| Porque soy un bebé hip-hop, porque soy un bebé hip-hop
|
| Cause I’m a hip-hop baby, cause I’m a hip-hop.
| Porque soy un bebé hip-hop, porque soy un hip-hop.
|
| Now everybody got that jam that make you get up, wanna boogie
| Ahora todos tienen esa mermelada que te hace levantarte, quieres bailar
|
| To the beat now, and if it wasn’t for the jones and the strings
| Al ritmo ahora, y si no fuera por los jones y las cuerdas
|
| And the lyrics that we sing what would life really mean now
| Y las letras que cantamos qué significaría realmente la vida ahora
|
| Would it be just as fun, would you kick it the same, could you
| ¿Sería igual de divertido, lo patearías de la misma manera, podrías
|
| Live with out it, could you still maintain, my thang is
| Vive sin eso, ¿podrías mantenerlo? Mi cosa es
|
| Crank up the volume, because it helps me escape from my problems
| Sube el volumen, porque me ayuda a escapar de mis problemas
|
| 'Til I solve 'em, and I’m a solve 'em, it’s all music, Bone Thug
| Hasta que los resuelva, y los resuelva, todo es música, Bone Thug
|
| Music | Música |