| Surface (original) | Surface (traducción) |
|---|---|
| Lately I’ve been paper-thin | Últimamente he sido delgado como el papel |
| So, why can’t I fly? | Entonces, ¿por qué no puedo volar? |
| Why can’t I move with the wind on a whim? | ¿Por qué no puedo moverme con el viento por capricho? |
| I saw a side of you I never knew | Vi un lado tuyo que nunca conocí |
| But were we ever near enough? | ¿Pero alguna vez estuvimos lo suficientemente cerca? |
| And all we have to do is talk it through | Y todo lo que tenemos que hacer es hablarlo |
| But words are never good enough | Pero las palabras nunca son lo suficientemente buenas |
| They only get in your way | Solo se interponen en tu camino |
| Paper-thin paper weight | Peso de papel fino como el papel |
| Are we close enough? | ¿Estamos lo suficientemente cerca? |
| We’re close enough | estamos lo suficientemente cerca |
| See the surface | ver la superficie |
| I can make it up | Puedo inventarlo |
| Might not be perfect | Puede que no sea perfecto |
| But I can make it up, I can make it up | Pero puedo inventarlo, puedo inventarlo |
| I can make it up, I can make it up | Puedo inventarlo, puedo inventarlo |
| I can make it up, I can make it up | Puedo inventarlo, puedo inventarlo |
| I can make it up, but can I make it up? | Puedo inventarlo, pero ¿puedo inventarlo? |
| But what’d you want to hear? | Pero, ¿qué quieres escuchar? |
| I’m crystal clear | soy muy claro |
| But you were never clear enough | Pero nunca fuiste lo suficientemente claro |
| And if it were two-way, it’s hard to say | Y si fuera bidireccional, es difícil decir |
| 'Cause words are never good enough | Porque las palabras nunca son lo suficientemente buenas |
| They only get in your way | Solo se interponen en tu camino |
| Paper-thin paper weight | Peso de papel fino como el papel |
| Are we close enough? | ¿Estamos lo suficientemente cerca? |
| We’re close enough | estamos lo suficientemente cerca |
| See the surface | ver la superficie |
| I can make it up | Puedo inventarlo |
| Might not be perfect | Puede que no sea perfecto |
| But I can make it up, I can make it up (See the surface) | Pero puedo inventarlo, puedo inventarlo (ver la superficie) |
| I can make it up, I can make it up | Puedo inventarlo, puedo inventarlo |
| I can make it up, I can make it up (Might not be perfect) | Puedo inventarlo, puedo inventarlo (Puede que no sea perfecto) |
| I can make it up, but can I make it up? | Puedo inventarlo, pero ¿puedo inventarlo? |
| I can make it up | Puedo inventarlo |
| I can make it up, I can make it up | Puedo inventarlo, puedo inventarlo |
| I can make it up, I can make it up | Puedo inventarlo, puedo inventarlo |
| I can make it up, I can make it up | Puedo inventarlo, puedo inventarlo |
| I can make it up, I can make it up | Puedo inventarlo, puedo inventarlo |
| They only get in your way | Solo se interponen en tu camino |
| Paper-thin paper weight | Peso de papel fino como el papel |
| Are we close enough? | ¿Estamos lo suficientemente cerca? |
| I can make it up, I can make it up | Puedo inventarlo, puedo inventarlo |
| I can make it up, I can make it up | Puedo inventarlo, puedo inventarlo |
| I can make it up, I can make it up | Puedo inventarlo, puedo inventarlo |
| Can I make it up? | ¿Puedo compensarlo? |
| I can make it up | Puedo inventarlo |
| They only get in your way | Solo se interponen en tu camino |
| Paper-thin paper weight | Peso de papel fino como el papel |
| Are we close enough? | ¿Estamos lo suficientemente cerca? |
| See the surface | ver la superficie |
| See the surface | ver la superficie |
| See the surface | ver la superficie |
Traducción de la letra de la canción Surface - Bonobo, Nicole Miglis
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Surface de -Bonobo
En el género:Лаундж
Fecha de lanzamiento:12.01.2017
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2000 | |
Break Apart ft. Rhye | 2017 |
Bambro Koyo Ganda ft. Innov Gnawa | 2017 |
Final Days ft. Bonobo | 2020 |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
Nightlite ft. The Wave |