Traducción de la letra de la canción Hoje Aprendi de Verdade - Boogarins

Hoje Aprendi de Verdade (original)

Não vou falar, vou fazer
Pois ação vale mais que mil palavras
Não vou pensar em viver
Pois só pensar não me levou a nada
Vou sentir pra não mais mentir
Vou agir pra não mais fingir
Eu vou ser pra ser
Não vou ser pra ter
Hoje aprendi a voar
Sem sair do lugar
Do lugar
Vou sentir pra não mais mentir
Vou fingir pra não mais agir
Vou sentir
Ser pra ser
Ou não ser pra ter

Hoje Aprendi de Verdade (traducción)

No hablaré, haré
Porque la acción vale más que mil palabras
no voy a pensar en vivir
Porque solo de pensarlo no me llevo a nada
Sentiré que no mentiré más
Actuaré para no fingir más
seré para ser
no seré de tener
hoy aprendi a volar
Sin salir del lugar
Del lugar
Sentiré que no mentiré más
Voy a fingir que no actúo más
yo sentire
ser para ser
o no tener