Traducción de la letra de la canción Horoskripture - Book of Black Earth

Horoskripture (original)

The flock of the fools, damned souls to serve the godless souls of their
masters, the unholy thieves
«Worshiping light» must cast a shadow
Yet they worship the sun in denial
Like Mithra before, and the water bearer after, the signs of a «true christian god» are found in the Horoskopus
Carved in their minds of redemption, kept constantly weak
Through my will I gain ascension, to become my own god
Carved in their minds of redemption, kept constantly weak
Through my will I gain ascension, to become my own god
Foolish sheep wait for the sign, Horoskopus rise
And the devil is the only god left
And I am god
Horoskopus the signs and constellations from the black up above to the black
down below, to blacken the earth
The stolen prophecy speaks the nightmares of sheep to an undying sun
In the shadows of Mithra
The false gods are reborn

Horoskripture (traducción)

El rebaño de los necios, almas condenadas para servir a las almas impías de sus
maestros, los ladrones impíos
«Adorar la luz» debe proyectar una sombra
Sin embargo, adoran al sol en negación.
Como Mitra antes, y el aguador después, los signos de un «verdadero dios cristiano» se encuentran en el Horoskopus
Tallado en sus mentes de redención, mantenido constantemente débil
A través de mi voluntad gano la ascensión, para convertirme en mi propio dios
Tallado en sus mentes de redención, mantenido constantemente débil
A través de mi voluntad gano la ascensión, para convertirme en mi propio dios
Tontas ovejas esperan la señal, Horoskopus sube
Y el diablo es el único dios que queda
y yo soy dios
Horoskopus los signos y constelaciones del negro arriba al negro
abajo, para ennegrecer la tierra
La profecía robada habla de las pesadillas de las ovejas a un sol eterno
En las sombras de Mithra
Los falsos dioses renacen