Traducción de la letra de la canción Irritating Spectre - Book of Black Earth

Irritating Spectre (original)

In an endless world of endless death
Frozen in their screams
Icy hands bringing icy death
Cold eyes and frozen breath
Frozen in their screams
Haunted
Tortured
By this irritating spectre
In an endless world of endless death
Frozen in their screams
Icy hands bringing icy death
Cold eyes and frozen breath
Frozen in their screams
Haunted
Tortured
By this irritating spectre
Pushed to the edge
Of the abyss
Staring down
A million eyes are staring back at me
Violence, torture and pain
All in the name of a ghost
Damned yet free
Silence as icy hands close
Their cold, dead hands around my throat
I will scream
Spectre
Silence as icy hands close
Their cold, dead hands around my throat
I will scream
Spectre
Irritating spectre

Irritating Spectre (traducción)

En un mundo sin fin de muerte sin fin
Congelados en sus gritos
Manos heladas trayendo muerte helada
Ojos fríos y aliento congelado
Congelados en sus gritos
Obsesionado
torturado
Por este espectro irritante
En un mundo sin fin de muerte sin fin
Congelados en sus gritos
Manos heladas trayendo muerte helada
Ojos fríos y aliento congelado
Congelados en sus gritos
Obsesionado
torturado
Por este espectro irritante
Empujado hasta el borde
del abismo
Mirando hacia abajo
Un millón de ojos me están mirando
Violencia, tortura y dolor
Todo en nombre de un fantasma
Maldito pero libre
Silencio mientras manos heladas se cierran
Sus manos frías y muertas alrededor de mi garganta
Gritaré
Espectro
Silencio mientras manos heladas se cierran
Sus manos frías y muertas alrededor de mi garganta
Gritaré
Espectro
Espectro irritante