Traducción de la letra de la canción God Save Our Young Blood - BØRNS, Lana Del Rey

God Save Our Young Blood (original)

Damn, look at the sunrise
Glowing finish line, made it in record time
Hey, baby, we made it
My head's faded, headlights dilated
Spinnin', spinnin' and I can't sit still
Spinnin', spinnin' and we can't sit still
Baptized in blue skies
Roll the window down, reach out, feel around for new life
Damn, you and those green eyes
We can never stop movin', we see nothin' but the green lights
Spinnin', spinnin' and we can't sit still
Spinnin', spinnin' and we can't sit still
God save, God save our young blood
God save, God save our young love
Hot pavement, hot pavement, hot wheels in the sun
God save our young blood
God save, God save our young blood
God save, God save our young love
Warm waves, warm waves, on the coast where we love
God save our young blood
Climbed up the tree of life, kicked out of paradise
Living good, doing evil is the toss of the dice
Couple of wild eyes, cup full of high life
She's an angel and a devil of her own device
She's got me spinnin' (Spinnin')
Spinnin' and I can't sit still (You know I can't sit still)
Oh, spinnin', spinnin' and we can't sit still
God save, God save our young blood
God save, God save our young love
Hot pavement, hot pavement, hot wheels in the sun
God save our young blood
God save, God save our young blood
God save, God save our young love
Warm waves, warm waves, on the coast where we love
God save our young blood
God save the ocean, God save the breeze
Save the words from my lips, save the birds, save the bees
Baby save me one last sip while you strip on the beach
I'll save you in the waves if you swim too deep
God save, God save our young blood
God save our young love
God save, God save our young blood
God save, God save our young love
Hot pavement, hot pavement, hot wheels in the sun
God save our young blood
God save, God save our young blood
God save, God save our young love
Warm waves, warm waves, on the coast where we love
God save our young blood
On the coast where we love
God save our young blood
On the coast where we love
God save our young blood

(traducción)

Maldita sea, mira el amanecer
Línea de meta resplandeciente, hecha en tiempo record
Oye, nena, lo logramos
Mi cabeza se desvaneció, los faros se dilataron
Girando, girando y no puedo quedarme quieto
Girando, girando y no podemos quedarnos quietos
Bautizados en cielos azules
Baje la ventanilla, extiéndase, busque una nueva vida
Maldición, tú y esos ojos verdes
Nunca podemos dejar de movernos, no vemos nada más que las luces verdes
Girando, girando y no podemos quedarnos quietos
Girando, girando y no podemos quedarnos quietos
Dios salve, Dios salve nuestra sangre joven
Dios salve, Dios salve a nuestro joven amor
Pavimento caliente, pavimento caliente, ruedas calientes al sol
Dios salve nuestra sangre joven
Dios salve, Dios salve nuestra sangre joven
Dios salve, Dios salve a nuestro joven amor
Olas cálidas, olas cálidas, en la costa donde amamos
Dios salve nuestra sangre joven
Trepó al árbol de la vida, expulsado del paraíso
Vivir el bien, hacer el mal es tirar los dados
Un par de ojos salvajes, copa llena de gran vida
Ella es un ángel y un demonio de su propio dispositivo
Ella me tiene girando (girando)
Girando y no puedo quedarme quieto (Sabes que no puedo quedarme quieto)
Oh, girando, girando y no podemos quedarnos quietos
Dios salve, Dios salve nuestra sangre joven
Dios salve, Dios salve a nuestro joven amor
Pavimento caliente, pavimento caliente, ruedas calientes al sol
Dios salve nuestra sangre joven
Dios salve, Dios salve nuestra sangre joven
Dios salve, Dios salve a nuestro joven amor
Olas cálidas, olas cálidas, en la costa donde amamos
Dios salve nuestra sangre joven
Dios salve al océano, Dios salve a la brisa
Guarda las palabras de mis labios, salva a los pájaros, salva a las abejas
Cariño, guárdame un último sorbo mientras te desnudas en la playa
Te salvaré en las olas si nadas demasiado profundo
Dios salve, Dios salve nuestra sangre joven
Dios salve a nuestro joven amor
Dios salve, Dios salve nuestra sangre joven
Dios salve, Dios salve a nuestro joven amor
Pavimento caliente, pavimento caliente, ruedas calientes al sol
Dios salve nuestra sangre joven
Dios salve, Dios salve nuestra sangre joven
Dios salve, Dios salve a nuestro joven amor
Olas cálidas, olas cálidas, en la costa donde amamos
Dios salve nuestra sangre joven
En la costa donde amamos
Dios salve nuestra sangre joven
En la costa donde amamos
Dios salve nuestra sangre joven