Traducción de la letra de la canción The Emotion - BØRNS

The Emotion (original)

Shadows fill my mind up
Zeroes tell me my time’s up
I lost count so long ago
Maybe my heart’s numb
Don’t hold my hands accountable
They’re young and they’re dumb
Drive through the timezones
Escape out of my mind’s own hold, love
I lost you not long ago
Heaven knows I’m miserable
Hell takes all the credit, though, till the day is done
The emotion is suddenly out of me
The emotion is buildin' up inside of me
And what you’re looking for is suddenly out of reach
The emotion, the emotion
Islands under eyelids
Swimmin' through the silence
You were all that, all that, all that I needed
And we’re fallin', fallin' into the deep end now
The emotion is suddenly out of me
The emotion is buildin' up inside of me
And what you’re looking for is suddenly out of reach
The emotion, the emotion
Rolling through the dark
Carved into the light of day
Both eyes are open now, I’m runnin'
I won’t turn around for you
The emotion is suddenly out of me
The emotion is building up inside of me
And what you’re looking for is suddenly out of reach
The emotion, the emotion

(traducción)

Las sombras llenan mi mente
Los ceros me dicen que se acabó mi tiempo
Perdí la cuenta hace tanto tiempo
Tal vez mi corazón está entumecido
No hagas mis manos responsables
Son jóvenes y son tontos.
Conducir a través de las zonas horarias
Escápate del control de mi mente, amor
Te perdí no hace mucho
Dios sabe que soy miserable
Sin embargo, el infierno se lleva todo el crédito hasta que termina el día.
La emoción es de repente fuera de mí
La emoción se está acumulando dentro de mí
Y lo que estás buscando está de repente fuera de tu alcance
La emoción, la emoción
Islas debajo de los párpados
Nadando a través del silencio
Eras todo eso, todo eso, todo lo que necesitaba
Y estamos cayendo, cayendo en lo profundo ahora
La emoción es de repente fuera de mí
La emoción se está acumulando dentro de mí
Y lo que estás buscando está de repente fuera de tu alcance
La emoción, la emoción
Rodando a través de la oscuridad
Tallado en la luz del día
Ambos ojos están abiertos ahora, estoy corriendo
No daré la vuelta por ti
La emoción es de repente fuera de mí
La emoción se está acumulando dentro de mí.
Y lo que estás buscando está de repente fuera de tu alcance
La emoción, la emoción