Traducción de la letra de la canción Special Girl - Bosski, Baltik Beatz, Kevin Mahogany

Special Girl (original)

I’m travelling around the world
I‘m looking for Special Girl
When I’ll find the one I need
I’ll come to her obediently
Dziękuję ci, że jesteś
Dziękuję ci, że jesteś
I mimo mej małości miłością wypełniasz przestrzeń
Chwile z tobą są piękne
Wierszem dla ciebie vivat
Nie ma na świecie nic tak cudownego rodzina
Moja piękna żona, szczęścia to talizman
Brylant, każda chwila, rany, których ojcem zło zabliźnia
Mam odwagę o tym że ja całym sercem kocham wyznać
Kolejnego etapu życia;
razem poznać wymiar
Miłość i rodzina czy są jakieś większe cele?
Nadajemy na tych samych falach ufam;
mam nadzieję
Kiedy wiatr kryzysów wieje, wiem że przetrwamy je razem
Drogowskazem moje serce do swych granic zakochane
I’m travelling around the world
I‘m looking for Special Girl
When I’ll find the one I need
I’ll come to her obediently
Przepraszam, wiem dobrze że nie jestem idealny
Ale mam wrażenie ze za nami najgorsze koszmary
Nie ma tu rutyny uwierz, wciąż się rozwijamy
Jesteś moja inspiracją, dobrych emocji dynamit
Nasze dzieci rosną szybko, rodzina daje mi wszystko
Wiele w życiu mi nie wyszło, wiele marzeń smutków prysło
Blednie sławy dziwna przyszłość, sukcesu smak traci urok
Zapach kasy gubi wigor, kończę pogoń za fortuną
Mamy tu siebie, mamy rodzinę
Na piękne życie z radością patrzę
Nie potrzebuje niczego więcej do szczęścia
Nie musze grać w tym teatrze
Wiem byłem błaznem jak każdy
Człowiek patrzyłem ciągle na ego własne
Los dał mi miłość, ona otwarła me oczy
Teraz to dla mnie jest jasne
Bo znalazłem tutaj prawdziwe szczęście
I nie potrzebuje szukać czegoś więcej
Nieszczęśliwi ślepcy otwierajcie jak najszybciej serce
Póki jeszcze żywi siewcy uczuć znajda to co piękne
I’m travelling around the world
I‘m looking for Special Girl
When I’ll find the one I need
I’ll come to her obediently

(traducción)

estoy viajando por el mundo
busco chica especial
Cuando encontraré el que necesito
Iré a ella obedientemente
Gracias por asistir
Gracias por asistir
Y a pesar de mi pequeñez llenas de amor el espacio
momentos contigo son hermosos
Un poema para ti vivat
No hay nada en el mundo esa familia maravillosa
Mi hermosa esposa, la felicidad es un talismán
Un diamante, cada momento, heridas cuyo padre está marcado por el mal
Tengo el coraje que amo de confesarte con todo mi corazón
La siguiente etapa de la vida;
conocer la dimensión juntos
Amor y familia, ¿hay metas más grandes?
Estamos en la misma longitud de onda, confío;
Espero
Cuando sople el viento de las crisis, sé que las sobreviviremos juntos.
Soy un poste indicador, mi corazón está enamorado hasta el límite
estoy viajando por el mundo
busco chica especial
Cuando encontraré el que necesito
Iré a ella obedientemente
Lo siento, se muy bien que no soy perfecto
Pero tengo la sensación de que nuestras peores pesadillas han quedado atrás.
Aquí no hay rutina, créanos, todavía estamos desarrollando
Eres mi inspiracion, dinamita de buena emocion
Nuestros hijos están creciendo rápido, la familia me da todo.
Mucho en mi vida no ha funcionado, muchos sueños y penas se han roto.
La fama de un futuro extraño se desvanece, el sabor del éxito pierde su encanto
El olor a dinero en efectivo está perdiendo vigor, estoy terminando la búsqueda de la fortuna
Aquí nos tenemos, tenemos una familia.
Miro una vida hermosa con alegría
no necesito nada mas para ser feliz
No tengo que jugar en este teatro
Sé que fui un bufón como todos los demás
El hombre miraba constantemente a su propio ego.
El destino me dio amor, me abrió los ojos
ahora me queda claro
Porque encontré la verdadera felicidad aquí.
Y no necesito buscar nada más
Infelices ciegos, abrid cuanto antes vuestro corazón.
Mientras vivan los sembradores de sentimiento, encontrarán lo bello
estoy viajando por el mundo
busco chica especial
Cuando encontraré el que necesito
Iré a ella obedientemente