Traducción de la letra de la canción Ботинки - Ботаника

Ботинки (original)

Чищу ботинки с мыслью о форме
Эволюции римских мечей
Нас было много, но очень не долго
Я сам не свой и всё и больше ни чей,
Но кажется ночью особенно утром
Особенно если ни свет ни заря
Что всё у нас правильно правильно
Всё перламутрово всё,
Но господи только б не зря
Припев:
Я снов своих не чую
Я по тебе скучаю
Ещё один день
Я сам с собой ночую
Я сам себя встречаю
Ещё один год
Такая шишла-мышла,
Но вышло так как вышло
И пролетел век
Меня по свету носит
Судьба меня матросит
Пока идёт жизнь
Стояли у Припяти хотелося выпити
Хотелося чистой любви
Эй вы голь перекатная вот сума перемётная
Хочется счастья погромче зови
Враги наши померли померли
Друзья наши выжили выжили
Такое кино
Ой вы промини промини
Где ж вы Римини римини
Хотя всё равно
Припев:
Я снов своих не чую
Я по тебе скучаю
Ещё один день
Я сам с собой ночую
Я сам себя встречаю
Ещё один год
Такая шишла-мышла,
Но вышло так как вышло
И пролетел век
Меня по свету носит
Судьба меня матросит
Пока идёт жизнь
Не велика моя беда
Торцует ветер провода
Текут меж пальцами года
Моя любовь мне никогда не даст упасть
Никогда
И нет большого горя в том
Что я не выстроил свой дом
Моя Изольда изо льда
Моя любовь мне никогда не даст упасть
Никогда
И не о том сегодня речь
Что мой корабль пускает течь
Я в капитанах навсегда
Гори сияй моя звезда мне никогда не даст упасть
Никогда
Как бы там нибыло — Да?
— Да!

(traducción)

Limpio mis zapatos con el pensamiento de la forma
Evolución de las espadas romanas
Éramos muchos, pero no por mucho tiempo.
Yo mismo no soy mío y todo y nadie más,
Pero parece que en la noche especialmente en la mañana
Sobre todo si ni la luz ni el amanecer
Que todo está bien con nosotros
Todo es nacarado
Pero Señor, no en vano
Coro:
no siento mis sueños
Te extraño
Un día mas
duermo conmigo mismo
me encuentro
Otro año
Tal shishla-myshla,
Pero resultó como lo hizo
Y un siglo ha volado
Me lleva por todo el mundo
El destino es un marinero para mí
Mientras la vida sigue
Nos paramos en Pripyat, quería beber
Quería amor puro
Oye errático, aquí está la cantidad de dinero
Quiero que la felicidad llame más fuerte
Nuestros enemigos están muertos.
Nuestros amigos sobrevivieron sobrevivieron
tal pelicula
Oh tu promini promini
Dónde estás Rímini Rímini
Aunque todavía
Coro:
no siento mis sueños
Te extraño
Un día mas
duermo conmigo mismo
me encuentro
Otro año
Tal shishla-myshla,
Pero resultó como lo hizo
Y un siglo ha volado
Me lleva por todo el mundo
El destino es un marinero para mí
Mientras la vida sigue
Mi problema no es grande
El viento corta los cables
Fluir entre los dedos del año
Mi amor nunca me dejará caer
Nunca
Y no hay gran dolor en eso
Que no construí mi casa
Mi Isolda de hielo
Mi amor nunca me dejará caer
Nunca
Y eso no es de lo que estamos hablando hoy.
Que mi barco está goteando
Estoy en los capitanes para siempre
Brilla, mi estrella nunca me dejará caer
Nunca
Sea lo que sea - ¿Sí?
- ¡Sí!