Traducción de la letra de la canción Под Луганском родился - Ботаника

Под Луганском родился (original)

Под Луганском родился
В Бухаре простудился
Значит так, в Копенгагене напился
Дымом грелся в Амстердаме
Было дело в Варшаве
И жарко было в Египте
Значит так, мне не жалко одиноких
Преждевременно седых
А на куда тебе совесть
И по душе простотевной
Значит так, не опаздывай на поезд
И возьми с собою деньги
По низине пошёл
Повисел, да и сел
Стал руками вперёд
А меня не берёт
А меня не берёт
Мне всегда хорошо
А меня никогда
Не берёт, если что.
А мне не надо другого
А у меня самый лучший самый
Не обламывайся токма
У тебя такой же точно
Попридержи свои нервы
А то пойдёшь за сто первый
Километр, ну а впрочем знай как хочешь
И не будь такой манерный
За здравие свечку
Отче наш как проснёшься
Значит так, будешь делать то что должен
И не спрашивать что дальше
По низине пошёл
Повисел, да и сел
Стал руками вперед
А меня не берёт
А меня не берёт
Мне всегда хорошо
А меня никогда
Не берет, если что.

(traducción)

Nacido cerca de Lugansk
Cogí un resfriado en Bukhara
Entonces, me emborraché en Copenhague
Humo calentado en Amsterdam
fue en varsovia
Y hacía calor en Egipto
Entonces, no siento pena por los solitarios
Prematuramente gris
donde esta tu conciencia
Y al gusto de los simples
Entonces, no pierdas el tren.
Y lleva tu dinero contigo
Bajó por lo bajo
Colgado y sentado
manos adelante
pero no me lleva
pero no me lleva
siempre me siento bien
y nunca yo
No toma, en todo caso.
Y no necesito otro
y tengo lo mejor
No rompas tokma
tienes exactamente lo mismo
Aférrate a tus nervios
Y luego vas por ciento uno
Kilómetro, bueno, por cierto, sé cómo quieres
Y no seas tan educado
Por la salud de una vela
Padre nuestro, ¿cómo despiertas?
Entonces, harás lo que tengas que hacer.
Y no preguntes qué sigue
Bajó por lo bajo
Colgado y sentado
manos adelante
pero no me lleva
pero no me lleva
siempre me siento bien
y nunca yo
No toma, en todo caso.