Traducción de la letra de la canción I Want My Baby On Mars (John Peel Session) - Bow Wow Wow

I Want My Baby On Mars (John Peel Session) (original)

This world’s had it
This world has had it
Scared of girls in the war of the worlds
This world has had it
This world has had it
They’re scared of girls in the war of the worlds
I want a baby boom, b-b-boom boom baby
If I get a chance, b-b-baby on Mars
I want a baby boom, b-b-boom boom baby
If I get a chance, b-b-baby on Mars
This world has had it
This world has had it
They’re scared of girls in the war of the worlds
This world’s had it
This world has had it
They’re scared of girls in the war of the worlds
I want my baby boom, b-b-boom boom baby
If I get a chance, b-b-baby on Mars
I want my baby boom, b-b-boom boom baby
If I get a chance, b-b-baby on Mars
For you mommy, for you daddy
For you mommy, for you daddy
In this happy hunting ground, with me
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Boom baby, boom boom baby
B-boom baby, baby on Mars
For you mommy, for you daddy
For you mommy, for you daddy
In this happy hunting ground, with me
Happy to say, a baby’s on its way
I wanna boom baby, boom baby today
A thousand stars, a thousand stars
Say there’s a baby, a pot-luck on Mars
I want a baby boom, b-b-boom boom baby
If I get a chance, b-b-baby on Mars
I want my baby boom, b-b-boom boom baby
If I get a chance, b-b-baby on Mars
Well, this world has had it
This world has had it
Scared of girls in the war of the worlds
This world has had it
This world has had it
I can’t wait to give birth on Mars!

(traducción)

Este mundo lo ha tenido
Este mundo lo ha tenido
Miedo a las chicas en la guerra de los mundos
Este mundo lo ha tenido
Este mundo lo ha tenido
Les tienen miedo a las chicas en la guerra de los mundos
Quiero un baby boom, b-b-boom boom bebé
Si tengo la oportunidad, b-b-bebé en Marte
Quiero un baby boom, b-b-boom boom bebé
Si tengo la oportunidad, b-b-bebé en Marte
Este mundo lo ha tenido
Este mundo lo ha tenido
Les tienen miedo a las chicas en la guerra de los mundos
Este mundo lo ha tenido
Este mundo lo ha tenido
Les tienen miedo a las chicas en la guerra de los mundos
Quiero mi baby boom, b-b-boom boom baby
Si tengo la oportunidad, b-b-bebé en Marte
Quiero mi baby boom, b-b-boom boom baby
Si tengo la oportunidad, b-b-bebé en Marte
Para ti mami, para ti papi
Para ti mami, para ti papi
En este coto de caza feliz, conmigo
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve
Boom bebé, boom boom bebé
B-boom bebé, bebé en Marte
Para ti mami, para ti papi
Para ti mami, para ti papi
En este coto de caza feliz, conmigo
Feliz de decir que un bebé está en camino
Quiero boom bebé, boom bebé hoy
Mil estrellas, mil estrellas
Digamos que hay un bebé, una comida compartida en Marte
Quiero un baby boom, b-b-boom boom bebé
Si tengo la oportunidad, b-b-bebé en Marte
Quiero mi baby boom, b-b-boom boom baby
Si tengo la oportunidad, b-b-bebé en Marte
Bueno, este mundo lo ha tenido.
Este mundo lo ha tenido
Miedo a las chicas en la guerra de los mundos
Este mundo lo ha tenido
Este mundo lo ha tenido
¡No puedo esperar para dar a luz en Marte!