Traducción de la letra de la canción I Had To Try - Boyce Avenue

I Had To Try (original)

Some much to lose but so much to gain
I couldn’t let it all just slip away
If I’ve just kept my mouth shut
I regret all the things undone
I didn’t want to be asking what I’ve become
I knew you’d probably judge me, but
I had to try
I don’t care if you never get me,
I had to try
I came around,
broke your walls down
Wrong or right,
I had to try
I made it count,
cross your name out
Wrong or right,
I had to try
So much to prove and so much to save
I couldn’t stand around while you slipped away
If I had just carried on and moved right along
I’d still be asking where did I go wrong
I knew you’d probably judge me but
I had to try
I don’t care if you never get me I had to try I came around,
broke your walls down Wrong or right,
I had to try
I made it count,
cross your name out Wrong or right,
I had to try
I came around,
broke your walls down
wrong or right,
I had to try
I made it count,
cross your name out
wrong or right,
I had to try
I had to try, had to try
I had to try

I Had To Try (traducción)

Algo mucho que perder pero mucho que ganar
No podía dejar que todo se esfumara
Si solo mantuve la boca cerrada
Lamento todas las cosas deshechas
No quería estar preguntando en qué me he convertido
Sabía que probablemente me juzgarías, pero
Tuve que intentar
No me importa si nunca me entiendes,
Tuve que intentar
vine alrededor,
derribó tus muros
incorrecto o correcto,
Tuve que intentar
Hice que contara,
tachar tu nombre
incorrecto o correcto,
Tuve que intentar
Tanto por probar y tanto por salvar
No podía quedarme quieto mientras te escapabas
Si hubiera seguido adelante y me hubiera movido a lo largo
Todavía estaría preguntando dónde me equivoqué
Sabía que probablemente me juzgarías, pero
Tuve que intentar
No me importa si nunca me entiendes. Tuve que intentarlo.
derribaron tus muros bien o mal,
Tuve que intentar
Hice que contara,
tacha tu nombre Incorrecto o correcto,
Tuve que intentar
vine alrededor,
derribó tus muros
mal o bien,
Tuve que intentar
Hice que contara,
tachar tu nombre
mal o bien,
Tuve que intentar
Tenía que intentarlo, tenía que intentarlo
Tuve que intentar