Traducción de la letra de la canción mom i think i'm gay - Boyish

mom i think i'm gay (original)

Kinda felt like this since I was fifteen
Please kill me, you’re so pretty and I’m so blue
Kinda love you, but I hate you, too
Can I blush, would you hate me, too?
And I’m sorry
is just a bitch
You’d look just like heaven if I ever get to go
So be my
Take me as I am
A lady, I’ll be your tramp
Don’t wanna be your friend again
If you wanna hold my hand
I’ll let you, I’ll be your man
Don’t wanna be your friend again
She wears a chain and destroyed my heart
Don’t know how to tell my mom that it’s you I want
(I know you’re waiting for an answer)
'Cause you’d look just like heaven if I ever get to go
So be my
Take me as I am
A lady, I’ll be your tramp
Don’t wanna be your friend again
If you wanna hold my hand
I’ll let you, I’ll be your man
Don’t wanna be your friend again

mom i think i'm gay (traducción)

Un poco me sentí así desde que tenía quince años
Por favor, mátame, eres tan bonita y yo tan triste
Un poco te amo, pero yo también te odio
¿Puedo sonrojarme, también me odiarías?
Y lo siento
es solo una perra
Te verías como el cielo si alguna vez pudiera ir
Así que sé mi
Tómame como soy
Una dama, seré tu vagabundo
No quiero volver a ser tu amigo
Si quieres tomar mi mano
Te dejaré, seré tu hombre
No quiero volver a ser tu amigo
Ella usa una cadena y destruyó mi corazón
No sé cómo decirle a mi mamá que eres tú a quien quiero
(Sé que estás esperando una respuesta)
Porque te verías como el cielo si alguna vez pudiera ir
Así que sé mi
Tómame como soy
Una dama, seré tu vagabundo
No quiero volver a ser tu amigo
Si quieres tomar mi mano
Te dejaré, seré tu hombre
No quiero volver a ser tu amigo