Traducción de la letra de la canción Just Getting Started - Brandon Stansell

Just Getting Started (original)

Staring at this picture frame
You and I on our first date
Young and growin' out our hair
Yours was messy, mine was parted
We were just getting started
Spent a week in Myrtle Beach
Going crazy in the summer heat
How I was just singing in the park
We fell in love under the stars
We were just getting started
We were just getting started
Both of us open-hearted
Oh, we were makin' waves
Makin' our way through love uncharted
And we were just getting started
Empty walls and open spaces
A different town, different faces
But we’ll settle in just fine
All good things, they come in time
We were just getting started
Raise a glass in our new home
Here’s to the end of never eatin', sleepin' alone
Unpack the vinyl from their cardboard boxes
Oh, we were just getting started
Oh, we were just getting started
Both of us open-hearted
Yeah, we were makin' waves
Makin' our way through love uncharted
And we were just getting started
With a fresh pot of coffee
That’s when you caught me off guard
Said it’s not me you wanted
Then you started walkin'
After all of our talkin' about
Seein' the rest of lives on the horizon
We were just getting started
Now both of us are broken-hearted
Oh, we were makin' waves
Makin' our way through love uncharted
And we were just getting started
Both of us open-hearted
Yeah, we were makin' waves
Makin' our way through love uncharted
Oh, we were just getting started

(traducción)

Mirando este marco de fotos
tu y yo en nuestra primera cita
Jóvenes y creciendo nuestro cabello
El tuyo estaba desordenado, el mío estaba partido
Apenas estábamos comenzando
Pasé una semana en Myrtle Beach
Volviéndose loco en el calor del verano
Cómo estaba cantando en el parque
Nos enamoramos bajo las estrellas
Apenas estábamos comenzando
Apenas estábamos comenzando
Ambos con el corazón abierto
Oh, estábamos haciendo olas
Haciendo nuestro camino a través del amor desconocido
Y recién estábamos comenzando
Paredes vacías y espacios abiertos.
Un pueblo diferente, caras diferentes
Pero nos acomodaremos bien
Todas las cosas buenas, llegan a tiempo
Apenas estábamos comenzando
Levanta una copa en nuestro nuevo hogar
Hasta el final de nunca comer, dormir solo
Desempaca los vinilos de sus cajas de cartón.
Oh, recién estábamos comenzando
Oh, recién estábamos comenzando
Ambos con el corazón abierto
Sí, estábamos haciendo olas
Haciendo nuestro camino a través del amor desconocido
Y recién estábamos comenzando
Con una taza de café recién hecho
Fue entonces cuando me tomaste con la guardia baja
Dijiste que no era a mí a quien querías
Entonces empezaste a caminar
Después de todo lo que hablamos sobre
Ver el resto de vidas en el horizonte
Apenas estábamos comenzando
Ahora los dos tenemos el corazón roto
Oh, estábamos haciendo olas
Haciendo nuestro camino a través del amor desconocido
Y recién estábamos comenzando
Ambos con el corazón abierto
Sí, estábamos haciendo olas
Haciendo nuestro camino a través del amor desconocido
Oh, recién estábamos comenzando