| Karaköy (original) | Karaköy (traducción) |
|---|---|
| Walking in Karaköy | Paseando en Karaköy |
| Early in the morning | Temprano en la mañana |
| Following a little boy | Siguiendo a un niño pequeño |
| Calling anne, anne | Llamando a Ana, Ana |
| Walking in Karaköy | Paseando en Karaköy |
| Early Friday morning | Viernes temprano por la mañana |
| My ship is leaving today | Mi barco sale hoy |
| Chéri, güle güle | Chéri, güle güle |
| Where did you go? | ¿A dónde fuiste? |
| All I want is | Todo lo que quiero es |
| To say your name | Para decir tu nombre |
| And hear you say mine | Y oírte decir el mío |
| After the show | Después delespectáculo |
| All I want is | Todo lo que quiero es |
| To say your name. | Para decir tu nombre. |
| .. and | .. y |
| Hear you say mine | Te escucho decir el mío |
| Underpass full of toys | Paso subterráneo lleno de juguetes |
| And my blood is calling | Y mi sangre está llamando |
| Darling, you’re my only joy | Cariño, eres mi única alegría |
| Just stay another day | Solo quédate otro día |
| Crépuscule en Karaköy | Crépuscule en Karaköy |
| Fishermen are yawning | Los pescadores están bostezando |
| Let’s say goodbye this way | Vamos a despedirnos de esta manera |
| Darling güle güle | Querida güle güle |
| Where did you go? | ¿A dónde fuiste? |
| When all I wanted is | Cuando todo lo que quería es |
| To say your name | Para decir tu nombre |
| And hear you say mine | Y oírte decir el mío |
| After the show | Después delespectáculo |
| All I want is | Todo lo que quiero es |
| To say your name | Para decir tu nombre |
| I’ll wait for you | Te esperaré |
| Where did you go? | ¿A dónde fuiste? |
| When all I wanted | Cuando todo lo que quería |
| To say your name | Para decir tu nombre |
| And hear you say mine | Y oírte decir el mío |
| After the show (oh hoo ooh ooh) | Después del show (oh hoo ooh ooh) |
| All I want is | Todo lo que quiero es |
| To see your face | para ver tu cara |
| I’ll wait for you | Te esperaré |
| CHORUS 4 (Final-Outtro fade out) | CORO 4 (Final-Outtro fade out) |
| Where did you go? | ¿A dónde fuiste? |
| All I want is | Todo lo que quiero es |
| To say your name | Para decir tu nombre |
| And hear you say mine | Y oírte decir el mío |
| After the show | Después delespectáculo |
| All I want is | Todo lo que quiero es |
