Traducción de la letra de la canción Fairlyland - Brenda Lee

Fairlyland (original)

Fairyland
(chorus) Fairyland, Fairyland live and love in Fairyland.
It would be fun to live in fairyland in a land of sweet pretend.
You can be rich or poor life’s not a bore just livin and lovin in a fairyland.
You can be well assured in Fairyland everyone will be your friend.
Known or unknown by name you’re all the same just livin the life of ease in
Fairyland.
You can be either Cinderella or Alice in Wonderland, travel to far off places
pretending your Peter Pan, now you can laugh with Old King Cole or be a dashing
Knight your days will not be lonely with Seven Dwarfs of Snow White.
So come along and live in Fairyland where your happiness can’t end.
For how the story’s told yet young or old you’re livin the life of ease in
Fairyland.
(chorus) Fairyland, Fairyland
You can be either Cinderella or Alice in Wonderland, travel to far off places
pretending your Peter Pan, now you can laugh with Old King Cole or be a dashing
Knight your days will not be lonely with Seven Dwarfs of Snow White.
So come along and live in Fairyland where your happiness can’t end.
For how the story’s told yet young or old you’re livin the life of ease in
Fairyland and love will never cease in Fairyland.
(chorus) Fairyland, Fairyland… Fairyland

(traducción)

El país de las hadas
(coro) Fairyland, Fairyland vive y ama en Fairyland.
Sería divertido vivir en el país de las hadas en una tierra de dulces fantasías.
Puedes ser rico o pobre, la vida no es aburrida, solo vivir y amar en un país de hadas.
Puedes estar seguro de que en Fairyland todos serán tus amigos.
Conocidos o desconocidos por nombre, todos son iguales simplemente viviendo la vida de la comodidad en
El país de las hadas.
Puedes ser Cenicienta o Alicia en el país de las maravillas, viajar a lugares lejanos
fingiendo tu Peter Pan, ahora puedes reírte con Old King Cole o ser un gallardo
Caballero tus días no serán solos con los Siete Enanitos de Blancanieves.
Así que ven y vive en Fairyland donde tu felicidad no puede terminar.
Por cómo se cuenta la historia, aún joven o viejo, estás viviendo la vida de la facilidad en
El país de las hadas.
(coro) País de las hadas, país de las hadas
Puedes ser Cenicienta o Alicia en el país de las maravillas, viajar a lugares lejanos
fingiendo tu Peter Pan, ahora puedes reírte con Old King Cole o ser un gallardo
Caballero tus días no serán solos con los Siete Enanitos de Blancanieves.
Así que ven y vive en Fairyland donde tu felicidad no puede terminar.
Por cómo se cuenta la historia, aún joven o viejo, estás viviendo la vida de la facilidad en
Fairyland y el amor nunca cesarán en Fairyland.
(coro) País de las hadas, país de las hadas... País de las hadas