Traducción de la letra de la canción Ring-A-My-Phone - Brenda Lee

Ring-A-My-Phone (original)

Ring-a-my phone, ring-a-my phone, yeah
Ring-a-my phone, ring-a-dee-doo
Ring-a-my telephone, any time at all I expect a call
I come a-running, ooh, straight to you
I know you’re the only one, to be my number two
You’re the only one under the sun
That understands me, ooh, through and through
Ring-a-my phone, ring-a-my phone, yeah
Ring-a-my phone, ring-a-dee-doo
Ring-a-my telephone, any time at all I expect a call
I come a-running, ooh, straight to you
When I hear your sweet voice, coming across so loud
I pretend my telephone is just sweet lips of mine
I know your loving’s, the only love ever I’ll be true
'Cause your buttercup
Please hurry up, and let me-ooo-hear from you
When I hear your sweet voice, coming across so loud
I pretend my telephone is just sweet lips of mine
I’m gonna speak, I’m gonna speak
Often felt that way, too
'Cause your buttercup
Please hurry up, and let me-ooo-hear from you

(traducción)

Llama a mi teléfono, llama a mi teléfono, sí
Ring-a-my phone, ring-a-dee-doo
Llama a mi teléfono, en cualquier momento espero una llamada
Vengo corriendo, ooh, directo a ti
Sé que eres el único, para ser mi número dos
Eres el único bajo el sol
Eso me entiende, ooh, de principio a fin
Llama a mi teléfono, llama a mi teléfono, sí
Ring-a-my phone, ring-a-dee-doo
Llama a mi teléfono, en cualquier momento espero una llamada
Vengo corriendo, ooh, directo a ti
Cuando escucho tu dulce voz, viniendo tan fuerte
Finjo que mi teléfono son solo dulces labios míos
Conozco tu amor, el único amor que jamás seré verdadero
Porque tu botón de oro
Por favor, date prisa y déjame saber de ti.
Cuando escucho tu dulce voz, viniendo tan fuerte
Finjo que mi teléfono son solo dulces labios míos
voy a hablar, voy a hablar
A menudo también se sentía así
Porque tu botón de oro
Por favor, date prisa y déjame saber de ti.