Traducción de la letra de la canción Some People - Brenda Lee

Some People (original)

Some people see wrong in everything
In books that we read, in the songs that we sing
Some people just look for the dark side of life
They thrive on suspicion, sorrow and strife
Some people will see some wrong in our love
But we only answer to God up above
And we have our conscious to live with each day
So why should we care what some people say
Some people see wrong in everything
In books we read, in songs that we sing
Some people just look for the dark side of life
They thrive on suspicion, sorrow and strife
Some people will see wrong in our love
But we only answer to God up above
And we have our conscious to live with each day
So why should we care what some people say

(traducción)

Algunas personas ven mal en todo
En los libros que leemos, en las canciones que cantamos
Algunas personas solo buscan el lado oscuro de la vida
Prosperan en la sospecha, el dolor y la lucha.
Algunas personas verán algo malo en nuestro amor
Pero solo respondemos a Dios arriba
Y tenemos nuestra conciencia para vivir cada día
Entonces, ¿por qué debería importarnos lo que digan algunas personas?
Algunas personas ven mal en todo
En los libros que leemos, en las canciones que cantamos
Algunas personas solo buscan el lado oscuro de la vida
Prosperan en la sospecha, el dolor y la lucha.
Algunas personas verán mal en nuestro amor
Pero solo respondemos a Dios arriba
Y tenemos nuestra conciencia para vivir cada día
Entonces, ¿por qué debería importarnos lo que digan algunas personas?