Traducción de la letra de la canción I Am Convinced - Brian Doerksen, Integrity's Hosanna! Music

I Am Convinced (original)

I am convinced
No force on earth
Can separate us
From the love of God
Angels or demons
This life or death
Won’t separate us
From the love of God
So high so wide so measureless
Filling eternity
So strong so deep so intimate
Encircling mystery
That nothing can take Your love from me
Violence or danger
Hunger or shame
Won’t separate us
From the love of God
I am convinced
No force on earth
Can separate us
From the love of God

(traducción)

Estoy convencido
Sin fuerza en la tierra
puede separarnos
Del amor de Dios
Ángeles o demonios
Esta vida o muerte
no nos separará
Del amor de Dios
Tan alto tan ancho tan inconmensurable
llenando la eternidad
Tan fuerte tan profundo tan íntimo
Misterio envolvente
Que nada me puede quitar tu amor
Violencia o peligro
Hambre o vergüenza
no nos separará
Del amor de Dios
Estoy convencido
Sin fuerza en la tierra
puede separarnos
Del amor de Dios