Traducción de la letra de la canción Fly Now - Brian Protheroe

Fly Now (original)

Fly now
Get up off the road
It’s easy to be lonely
When you’ve got no one to follow
Don’t cry now, yeah
Get in out the rain
Your daddy needs to know
What you’re gonna do
Fly now
Time to make your move
It’s easy to be older
When remembering tomorrow
So don’t try now, yeah
Get in out the rain
Your daddy needs to know
What you’re gonna do
Don’t hesitate, don’t vegetate
You can be a winner, mmm
Don’t give it up, have another cup
You’re only a beginner
Fly now, yeah
Time to boop-a-do
It really isn’t ovr
When you’ve got no one to tll you
Why now, yeah
Get out in the rain
Your daddy needs to know
What you’re gonna do
Don’t be a fool, take off the cool
Put away the voodoo, mmm
Don’t put it down, turn it around
Does it matter to you?
Fly now
Get up off the road
It’s easy to be lonely
When you’ve got no one to follow
Don’t cry now, yeah
Get in out the rain
Your daddy needs to know
What you’re gonna do
What you’re gonna do

(traducción)

Vuela ahora
Levántate del camino
Es fácil estar solo
Cuando no tienes a nadie a quien seguir
No llores ahora, sí
Entra fuera de la lluvia
Tu papá necesita saber
que vas a hacer
Vuela ahora
Es hora de hacer tu movimiento
Es fácil ser mayor
Al recordar el mañana
Así que no intentes ahora, sí
Entra fuera de la lluvia
Tu papá necesita saber
que vas a hacer
No lo dudes, no vegetar
Puedes ser un ganador, mmm
No te rindas, tómate otra taza
Solo eres un principiante
Vuela ahora, sí
Hora de boop-a-do
Realmente no es ovr
Cuando no tienes a nadie que te diga
¿Por qué ahora, sí?
salir bajo la lluvia
Tu papá necesita saber
que vas a hacer
No seas tonto, quítate la onda
Aparta el vudú, mmm
No lo dejes, dale la vuelta
¿Te importa?
Vuela ahora
Levántate del camino
Es fácil estar solo
Cuando no tienes a nadie a quien seguir
No llores ahora, sí
Entra fuera de la lluvia
Tu papá necesita saber
que vas a hacer
que vas a hacer