Traducción de la letra de la canción Separation - Brightwell

Separation (original)

Here we go Here we go
With another sleepless night
Go tell all your friends
You’ve been at it again
So I think its time where I pack your bags and leave you
Standing in the end Tell me how it was
I am lost within it
Tell me how it was
I can’t remember when I lost my touch
I’m falling and I’m trying to get up, get up
You keep telling me to breathe in, breathe out
I promised we’ll work things out
I’ve heard this once, I’ve heard this twice
Just keep feeding me all your lies
You’ve turned this beat into a straight line
Tell me how it was
I can’t remember when I lost my touch
I’m falling and I’m trying to get up, get up
Tell me how it ends
My conscience always breaks more than it bends
So I’m separating my thoughts from my friends, from my friends
I can’t hear you, so who’s the one to blame
I can’t feel you, who’d be the one
You’d be the one to blame
All of this time, I’d like to rewind
I knew you saw this in the corner of your eyes
I’m getting numb this time were done
I’ll turn my back and fucking run
I can’t believe we used to call this shit so much fun
Tell me how it was
I can’t remember when I lost my touch
I’m falling and I’m trying to get up, get up
Tell me how it ends
My conscience always breaks more than it bends
So I’m separating my thoughts from my friends, from my friends

(traducción)

Aquí vamos Aquí vamos
Con otra noche de insomnio
Ve y dile a todos tus amigos
Has estado en eso otra vez
Así que creo que es hora de que haga las maletas y te deje
De pie al final Dime cómo fue
estoy perdido dentro de el
Dime como fue
No puedo recordar cuando perdí mi toque
Me estoy cayendo y estoy tratando de levantarme, levantarme
Sigues diciéndome que inhale, exhale
Te prometí que solucionaremos las cosas.
He oído esto una vez, he oído esto dos veces
Solo sigue alimentándome con todas tus mentiras
Has convertido este ritmo en una línea recta
Dime como fue
No puedo recordar cuando perdí mi toque
Me estoy cayendo y estoy tratando de levantarme, levantarme
Dime cómo termina
Mi conciencia siempre se rompe más de lo que se dobla
Así que estoy separando mis pensamientos de mis amigos, de mis amigos
No puedo oírte, entonces, ¿quién tiene la culpa?
No puedo sentirte, ¿quién sería?
Tú serías el único culpable
Todo este tiempo, me gustaría rebobinar
Sabía que veías esto con el rabillo del ojo
Me estoy adormeciendo esta vez se hizo
Daré la espalda y correré
No puedo creer que solíamos llamar a esta mierda tan divertida
Dime como fue
No puedo recordar cuando perdí mi toque
Me estoy cayendo y estoy tratando de levantarme, levantarme
Dime cómo termina
Mi conciencia siempre se rompe más de lo que se dobla
Así que estoy separando mis pensamientos de mis amigos, de mis amigos