Traducción de la letra de la canción Distracted - Brika

Distracted (original)

Alright, it’s fine
Everything’s just fine with me
As I go on guessing your thoughts
I get a
So I don’t make good
We extradite, asking your sources down overseas
But you only want temperature high
I leave the room with a sweater
Asking who should I do better?
She just said it, he repeated at different times
Tracing patterns, everything is another silence
Doesn’t matter, have a chatter
We don’t read on always
I’m enjoying your centrepiece
Now and then I get a little distracted
But I won’t settle for a fraction
I slowly move, babe
How am I?
Don’t know where I’m standing
In a half dream and half awake fashion
Wearing that red string on my wrist
Enacted by all our internet drips
Rewind 'cause a cluster feels like lust that I never got to have
And I started to fill up so I turned to the stars, write zodiac charts
Just don’t wanna feel like a noir
Never put together all the instances of favourite time
Never could I understand the way my life would all align
Unrelated to, unrelated
Feel like it’s something we don’t choose but I’m trying to
Now and then I get a little distracted
But I won’t settle for a fraction
I slowly move, babe
How am I?
Don’t know where I’m standing
In a half dream and half awake fashion
I was drifting when you caught me
So as you caught me I picked a movie
She heard a line, named her daughter Ruby
We fell in love 'cause you always knew me
Always knew me, always knew me

(traducción)

bien, está bien
Todo está bien conmigo
Mientras sigo adivinando tus pensamientos
Yo tengo un
Así que no hago bien
Extraditamos, preguntando a sus fuentes en el extranjero
Pero solo quieres temperatura alta
salgo de la habitación con un jersey
¿Preguntar a quién debo hacer mejor?
Ella solo lo dijo, lo repitió en diferentes momentos
Trazando patrones, todo es otro silencio
No importa, charla
No leemos siempre
Estoy disfrutando de tu centro de mesa.
De vez en cuando me distraigo un poco
Pero no me conformaré con una fracción
Me muevo lentamente, nena
¿Como estoy?
No sé dónde estoy parado
En un modo medio soñado y medio despierto
Llevando ese hilo rojo en mi muñeca
Promulgado por todos nuestros goteos de Internet
Rebobinar porque un grupo se siente como lujuria que nunca llegué a tener
Y comencé a llenarme, así que me volví hacia las estrellas, escribí las cartas del zodiaco
Simplemente no quiero sentirme como un noir
Nunca junte todas las instancias de tiempo favorito
Nunca pude entender la forma en que mi vida se alinearía
Sin relación con, sin relación
Siento que es algo que no elegimos, pero estoy tratando de
De vez en cuando me distraigo un poco
Pero no me conformaré con una fracción
Me muevo lentamente, nena
¿Como estoy?
No sé dónde estoy parado
En un modo medio soñado y medio despierto
Estaba a la deriva cuando me atrapaste
Entonces, cuando me atrapaste, elegí una película
Escuchó una línea, nombró a su hija Ruby
Nos enamoramos porque siempre me conociste
Siempre me conoció, siempre me conoció