Traducción de la letra de la canción Hass - Brings

Hass (original)

Glaubst du, du bist anders
Glaubst du, du bist cool
Lässt dich alles kalt
Haut dich nichts vom Stuhl
Keine dunkle Ecke
Tief in deinem Herz
Ein Vakuum für Rache
Für lang verdrängten Schmerz
Die Faust in der Tasche
Den Bauch voller Wut
Ich gieß dir Öl ins Feuer
Und das geht nicht gut
Auch du hast die Stelle
Auch du hast den Punkt
Ich leg den Finger in die Wunde
Dann geht’s hier rund
Dann kocht dein Blut, schäumt die Wut
Wenn Hass dir die Seele klaut
Wenn Hass den Verstand dir raubt
Wenn Hass dir das Herz zerfrisst
Wenn Hass dich nicht schlafen lässt
Wenn die Liebe stirbt, bist du ganz allein
Mit Hass bist du ein armes Schwein
Wenn du alles schluckst
Gehst du von innen drauf
Spuck es lieber aus
Nimm' den Stress in Kauf
Lieber hin und wieder
Ein kleines Wort zu viel
Als immer nur Getue
In einem falschen Spiel
Die Faust in der Tasche
Den Bauch voller Wut
Ich gieß dir Öl ins Feuer
Und das geht nicht gut
Auch du hast die Stelle
Auch du hast den Punkt
Ich leg den Finger in die Wunde
Dann geht’s hier rund
Dann kocht dein Blut, schäumt die Wut
Wenn Hass dir die Seele klaut
Wenn Hass den Verstand dir raubt
Wenn Hass dir das Herz zerfrisst
Wenn Hass dich nicht schlafen lässt
Wenn die Liebe stirbt, bist du ganz allein
Mit Hass bist du ein armes Schwein
Und bevor dir der Kopf zerspringt
Brüll dir die Seele raus
Das macht mir gar nichts aus
Kipp die Scheiße einfach über mich
Denn dafür lieb ich dich
Wenn Hass dir die Seele klaut
Wenn Hass den Verstand dir raubt
Wenn Hass dir das Herz zerfrisst
Wenn Hass dich nicht schlafen lässt
Wenn die Liebe stirbt, bist du ganz allein
Mit Hass bist du

Hass (traducción)

¿Crees que eres diferente?
¿Crees que eres genial?
todo te deja frio
No te tires de la silla
Ningún rincón oscuro
En lo profundo de tu corazón
Un vacío para la venganza
Para el dolor olvidado hace mucho tiempo
El puño en el bolsillo
Vientre lleno de ira
Echo leña al fuego por ti
Y eso no va bien
tu tambien tienes el puesto
Tu también tienes el punto
metí el dedo en la herida
Entonces todo se trata de aquí
Entonces tu sangre hierve, la ira hace espuma
Cuando el odio te roba el alma
Cuando el odio te vuelve loco
Cuando el odio te come el corazón
Cuando el odio no te deja dormir
Cuando el amor muere, estás solo
Con odio eres un pobre cerdo
Si te tragas todo
¿Lo haces desde adentro?
Mejor escúpelo
Acepta el estrés
Mejor de vez en cuando
Una pequeña palabra demasiado
Que siempre un alboroto
En un juego equivocado
El puño en el bolsillo
Vientre lleno de ira
Echo leña al fuego por ti
Y eso no va bien
tu tambien tienes el puesto
Tu también tienes el punto
metí el dedo en la herida
Entonces todo se trata de aquí
Entonces tu sangre hierve, la ira hace espuma
Cuando el odio te roba el alma
Cuando el odio te vuelve loco
Cuando el odio te come el corazón
Cuando el odio no te deja dormir
Cuando el amor muere, estás solo
Con odio eres un pobre cerdo
Y antes de que te explote la cabeza
grita tu alma
no me importa
Sólo tira esa mierda sobre mí
porque por eso te amo
Cuando el odio te roba el alma
Cuando el odio te vuelve loco
Cuando el odio te come el corazón
Cuando el odio no te deja dormir
Cuando el amor muere, estás solo
con odio estas