Traducción de la letra de la canción Zick dem du do bes - Brings

Zick dem du do bes (original)

Ich hoff, dat du jetzt schlofe kanns
Ming Jedanke sin bei dir
Et brennt mir jeden Daach im Hätz
Ich kunnt nit mih mit ihr
Ich weiß, dat du dat jetzt jetzt noch nit versteis
Doch föhle kanns du uch
Drum hoff ich, dat du schlöfs
Machmol mäht et mich jet bang
Wenn ich daran denk
Wat du mich wohl froge weesch
Un ob du dann noch an mir hängs
Oder ob du dich ümdriehs
Un löß mich einfach ston
Bei mingem Ahl, do wor et su
Ich kunnt en nit mih sinn
Zick dem du do bis, drieht die Welt sich
Noch ens su schnell
Zick dem du do bis, bis du alles wat ich will
Ich schlof jetzt uch un dräum vun dir
Mi Hätz, mi Siel, mi Blot
Alles is för dich jemaat
Un durch de Finster schink d’r Mond
Ich wüsch mir, dat du et ens besser wie mer mähs
Gläuv mir Klein ich häng an dir
För mich bis du d’r Best
Et dät mir wih, et dät mir leid
Doch irjendwann weiß du bescheid
Wat du dorus mähs, dat weiß ich hück noch nit

Zick dem du do bes (traducción)

Espero que puedas dormir ahora
Ming Je gracias estás contigo
Me quema cada techo en Hätz
no puedo hacerlo con ella
Sé que todavía no lo entiendes
Pero también puedes parir
Así que espero que duermas
Machmol sega y me jet bang
cuando lo pienso
que piensas de mi froge weesch
Y si todavía estás apegado a mí
O si te estás moviendo
Y déjame apedrear
En minem Ahl, haz wor et su
no pude tener sentido
Zick donde lo haces hasta que el mundo gira
Todavía termina tan rápido
Zick dem lo haces hasta que haces todo lo que quiero
Yo también dormí ahora y sueño contigo
Mi Hatz, mi Siel, mi Blot
Todo es para ti
Y a través de la oscuridad brilla la luna
Desearía que fueras mejor que yo
Créeme, pequeña, yo dependo de ti
Por mi hasta que seas el mejor
Lo siento lo siento
Pero en algún momento sabrás
que haces aun no lo se