Traducción de la letra de la canción I'm Sorry - brokeNCYDE

I'm Sorry (original)

I’ve been wrighting this letter
for a couple of months now
and right now
what I wanna do Is I wanna express this letter
to you
It goes like this
Your eyes
they flow
from all the pain i caused
i lost my cause
i only broke your heart
alone i cry
i tried so hard to break you
i love you
I hate you
why wont you let me go?
(I feel the raindrops fall
these tears wont take you away
im sorry)
(I hear the thunder scream
its screaming out for me Im sorry)
the rain it drips the rain drops down) (x8
the rain drops down
(the rain will follow me, i feel like i cant breath, im sorry)
(I fell asleep again, when will this tempest end, im sorry)
the rain it drips the rain drops down) (x8
(I finally realised
that i fucked up your life
im sorry)
the rain it drips the rain drops down) (x8
I’d die tonight
If only you were here
I’d tell you im sorry
I’d fucking disapear
you look so pretty now
without me alone
the tears come crashing down

I'm Sorry (traducción)

he estado escribiendo esta carta
desde hace un par de meses
y en este momento
lo que quiero hacer es que quiero expresar esta carta
para ti
Dice así
Tus ojos
ellos fluyen
de todo el dolor que causé
perdí mi causa
solo te rompí el corazón
solo lloro
Traté tanto de romperte
te quiero
Te odio
¿Por qué no me dejas ir?
(Siento las gotas de lluvia caer
estas lagrimas no te llevaran
Lo siento)
(Escucho el grito del trueno
está gritando por mí lo siento)
la lluvia gotea la lluvia cae) (x8
la lluvia cae
(La lluvia me seguirá, siento que no puedo respirar, lo siento)
(Me volví a dormir, cuándo terminará esta tempestad, lo siento)
la lluvia gotea la lluvia cae) (x8
(Finalmente me di cuenta
que te jodí la vida
Lo siento)
la lluvia gotea la lluvia cae) (x8
moriría esta noche
Si tan solo estuvieras aqui
te diría que lo siento
jodidamente desaparecería
te ves tan bonita ahora
sin mi solo
las lágrimas se derrumban