Traducción de la letra de la canción Happy - Brooke Candy

Happy (original)

Looking in the mirror, I’m like «Bitch, you look great»
«Bitch, you look great, you are fire, you’re amazing»
Looking in the mirror, I’m like «Bitch, what a face»
1−800-NEW-ME, I ordered it replaced
Smile so white that my eyes roll back
My heart bleeds out and my bones all crack
I know you think I’m perfect, but it’s not all that
It’s hard to be so certain, I’m one hell of a catch
Bitch, you are happy
100%, saying «Tell her how you’re doing it»
Bitch, you are happy
Laying on the train tracks, tell her how you do it
In the golf cart, whippin' it, 30 on the highway
Walmart, happy face, cheesing like it’s Friday
All my best friends, fuck 'em cause they cry
Bitch, you’ll never catch me crying over dick, do it my way
Bitch, you are happy
100%, say «Tell her how you’re doing it»
Bitch, you are happy
Laying on the train tracks, tell her how you do it
Bitch, you are happy
100%, saying «Tell her how you’re doing it»
Bitch, you are happy
Laying on the train tracks, tell her how you do it
So what do you do to be alright?
Am I sad?
So what you did to be great (to boys)
Nothing?
I don’t want to be nothing
Oh, why I’m so sad?
I just want to be happy
Bitch, I’m fucking happy
Bitch, I’m happy
You can’t be happy
Be happy

(traducción)

Mirándome en el espejo, estoy como "Perra, te ves genial"
«Perra, te ves genial, eres fuego, eres increíble»
Mirándome en el espejo, estoy como «Perra, qué cara»
1−800-NEW-ME, ordené que lo reemplazaran
Sonrisa tan blanca que mis ojos retroceden
Mi corazón se desangra y mis huesos se rompen
Sé que piensas que soy perfecto, pero no es todo eso
Es difícil estar tan seguro, soy un buen partido
perra, eres feliz
100%, diciendo «Cuéntale cómo lo estás haciendo»
perra, eres feliz
Tumbado en las vías del tren, dile cómo lo haces
En el carrito de golf, azotándolo, 30 en la carretera
Walmart, cara feliz, jugando como si fuera viernes
Todos mis mejores amigos, que se jodan porque lloran
Perra, nunca me atraparás llorando por una polla, hazlo a mi manera
perra, eres feliz
100%, di «Cuéntale cómo lo estás haciendo»
perra, eres feliz
Tumbado en las vías del tren, dile cómo lo haces
perra, eres feliz
100%, diciendo «Cuéntale cómo lo estás haciendo»
perra, eres feliz
Tumbado en las vías del tren, dile cómo lo haces
Entonces, ¿qué haces para estar bien?
¿Estoy triste?
Entonces, ¿qué hiciste para ser genial (para los chicos)?
¿Ninguna cosa?
no quiero ser nada
Oh, ¿por qué estoy tan triste?
Sólo quiero ser feliz
Perra, estoy jodidamente feliz
perra, estoy feliz
no puedes ser feliz
Ser feliz