Traducción de la letra de la canción Make It Last - Brooklyn Dreams

Make It Last (original)

If you think that we Found something good
Like I know we have
We can’t let it die, no, baby
And if somehow
That good thing should turn bad
Like it sometimes can
We just can’t stop trying, no Make it last
You and me together
Make it last
We’ll go on forever
Shine on brightly
Through the night
There’s nothing wrong
That we can’t make right
Make it last, yeah, last
Sometimes love can be confusing
First you’re winning
Then you’re losing, oh We just can’t deny it, no But with a little understanding now
I know we can work it out
Oh, we’ll keep it growing stronger
Make it last
You and me together
Make it last
We’ll go on forever
Shine on brightly
Through the night
There’s nothing wrong
That we can’t make right
Don’t let go, just hold
On tight, make it last
So many hearts been broken
Don’t let it slip away
Make it last
Make it last
You and me together
Make it last
We’ll go on forever
Shine on brightly
Through the night
There’s nothing wrong
That we can’t make right
Make it last
You and me together
Make it last
Take my hand
Understand we can make it Make it last
Shine on brightly
Through the night
Last, last, make it last
Reach out, make it last…

Make It Last (traducción)

Si crees que encontramos algo bueno
Como sé que tenemos
No podemos dejar que muera, no, bebé
Y si de alguna manera
Esa cosa buena debería volverse mala
Como a veces puede
No podemos dejar de intentarlo, no hacer que dure
Tú y yo juntos
Haz que dure
Continuaremos para siempre
Brilla intensamente
Durante la noche
No hay nada malo
Que no podemos hacer lo correcto
Haz que dure, sí, dure
A veces el amor puede ser confuso
Primero estás ganando
Entonces estás perdiendo, oh, simplemente no podemos negarlo, no, pero con un poco de comprensión ahora
Sé que podemos solucionarlo
Oh, lo mantendremos cada vez más fuerte
Haz que dure
Tú y yo juntos
Haz que dure
Continuaremos para siempre
Brilla intensamente
Durante la noche
No hay nada malo
Que no podemos hacer lo correcto
No lo sueltes, solo aguanta
Apretado, haz que dure
Tantos corazones se han roto
No dejes que se escape
Haz que dure
Haz que dure
Tú y yo juntos
Haz que dure
Continuaremos para siempre
Brilla intensamente
Durante la noche
No hay nada malo
Que no podemos hacer lo correcto
Haz que dure
Tú y yo juntos
Haz que dure
Toma mi mano
Comprender que podemos hacer que dure
Brilla intensamente
Durante la noche
Último, último, haz que dure
Llegar, hacer que dure...