Traducción de la letra de la canción Strange Direction - Brothers Page

Strange Direction (original)

Woah, things are movin' in a strange direction
Yeah, things are movin' in a strange direction
But you could go your own way
And build a home that’s here to stay
Somewhere far away from this old world
Far away, far away from this old world
Far away, far away from this old world
I’m so tired of the fleeting feeling
And I’m looking for a love that don’t change with the season
'Cause things are movin' in a strange direction
Yeah, things are movin' in a strange direction
And I’m so hungry hollow searching for that deep connection
While things are movin' in a strange
Uh, things are movin' in a strange direction
Singin' just because the path ain’t paved
Don’t mean you can’t be the first to walk it
Just keep the strut right in the pocket
Keep tiptoeing your own way
Pushing signs written with fear away
As faces, places, people sway
Our heart made home is here to stay
Take me
Far away, far away from this old world
Far away, far away from this old world
Far away, far away from this old world
Far away, far away from this
Woah
I’m so tired of the fleeting feeling
And I’ve been looking for a love that don’t change with the season
I’m so tired of the fleeting feeling
Thank God love like this don’t change with the season
That was a pretty cool first song
But what are you gonna do for the next one?

Strange Direction (traducción)

Woah, las cosas se están moviendo en una dirección extraña
Sí, las cosas se están moviendo en una dirección extraña
Pero podrías seguir tu propio camino
Y construye un hogar que está aquí para quedarse
En algún lugar lejos de este viejo mundo
Lejos, muy lejos de este viejo mundo
Lejos, muy lejos de este viejo mundo
Estoy tan cansado de la sensación fugaz
Y estoy buscando un amor que no cambie con la estación
Porque las cosas se están moviendo en una dirección extraña
Sí, las cosas se están moviendo en una dirección extraña
Y estoy tan hambriento hueco buscando esa conexión profunda
Mientras las cosas se mueven en un extraño
Uh, las cosas se están moviendo en una dirección extraña
Cantando solo porque el camino no está pavimentado
No significa que no puedas ser el primero en caminar
Solo mantén el puntal justo en el bolsillo
Sigue andando de puntillas a tu manera
Empujando carteles escritos con miedo lejos
Como rostros, lugares, personas se balancean
Nuestro corazón hecho hogar está aquí para quedarse
Tómame
Lejos, muy lejos de este viejo mundo
Lejos, muy lejos de este viejo mundo
Lejos, muy lejos de este viejo mundo
Lejos, muy lejos de esto
Guau
Estoy tan cansado de la sensación fugaz
Y he estado buscando un amor que no cambie con la estación
Estoy tan cansado de la sensación fugaz
Gracias a Dios, un amor como este no cambia con la estación
Esa fue una primera canción bastante genial.
Pero, ¿qué vas a hacer para el próximo?