Traducción de la letra de la canción Obsession - Brown Eyed Girls

Obsession (original)

Oh ireul eojjeoni
Tto jami an oni
Niga deureowasseo
Neo eodieseo wassni
Wonrae isseosseossni
Nal jom naebeoryeo dwo
Leave me leave me
Da sseuldeeopsneun fantasy, curiosity
Oh nal heundeureo nohji ma
Release me leave me
Meorissoge chan melody, philosophy
Oh nal gajigo nolji ma
Oh mijiui segye
Kkumnararo wassni
Geunyang chakgagini
Wae nan al suga eopsni
Mamdaero andoeni
Jebal ireoji ma
Leave me leave me
Da sseuldeeopsneun fantasy, curiosity
Oh nal heundeureo nohji ma
Release me leave me
Meorissoge chan melody, philosophy
Oh nal gajigo nolji ma
Maeil bam jamdeulgi jeon
I see the light
I see a lot of visions
I got a feeling
It’t not real but illusions
But I know for sure
I can’t escape from you
Cause I’m so obsessed with you
I won’t care about you
So you, please stop
Ireoji ma nal bonaejwo
Leave me leave me
Da sseuldeeopsneun fantasy, curiosity
Oh nal heundeureo nohji ma
Release me leave me
Meorissoge chan melody, philosophy
Oh nal gajigo nolji ma

Obsession (traducción)

Oh ireul eojjeoni
Tto jami an oni
Niga deureowasseo
Neo eodieseo wassni
Wonrae isseosseossni
Nal jom naebeoryeo dwo
dejame dejame
Da sseuldeeopsneun fantasía, curiosidad
Oh nal heundureo nohji ma
Libérame déjame
Meorissoge chan melodía, filosofía
Oh nal gajigo nolji ma
Oh mijiui segye
Kkumnararo wassni
Geunyang Chakgagini
Wae nan al suga eopsni
Mamdaero andoeni
Jebal ireoji ma
dejame dejame
Da sseuldeeopsneun fantasía, curiosidad
Oh nal heundureo nohji ma
Libérame déjame
Meorissoge chan melodía, filosofía
Oh nal gajigo nolji ma
Maeil bam jamdeulgi jeon
Veo la luz
Veo muchas visiones
Tengo un sentimiento
No es real sino ilusiones
Pero estoy seguro
no puedo escapar de ti
Porque estoy tan obsesionado contigo
No me preocuparé por ti
Así que tú, por favor deja
Ireoji ma nal bonaejwo
dejame dejame
Da sseuldeeopsneun fantasía, curiosidad
Oh nal heundureo nohji ma
Libérame déjame
Meorissoge chan melodía, filosofía
Oh nal gajigo nolji ma