Traducción de la letra de la canción You Can Dance - Bryan Ferry, Jorja Chalmers, Chris Spedding

You Can Dance (original)

In a discotheque at dawn
Is when it came to me
I’d been ravin' through the night
Lookin' for some company
It was the Mambo talkin'
It’s got a lot to say
Do you come here often?
Do you wanna play?
The hitchhike into Paris
And zigzag by the Seine
The Hollywood moment
I’ll never be the same
(You can dance)
There’s a world awaiting
Way beyond the sea
How I love to travel
Baby, will you come with me?
(You can dance)
Jump on the table
Slide down the pole
You can wear your sable
And you can bare your soul
Through Reno down to Vegas
The casinos never close
To the movers and the shakers
The Tango never knows
You can dance, you can dance
You can dance, you can dance
To the morning city
That’s where I kept my shoe
I need some inspiration
I’ve got a lot of time to lose
You can dance
From
And then the dolce vita
I find my beauty queen
In England there’s a moment
One nation in a groove
Where the music and emotion
Will make you wanna move
(You can dance)
Take me to the river try singing in the rain
(You can dance)
I like the jungle fever, it’s got me in the mood again
(You can dance)
Oh Tutti Frutti, Jones Bar Hollywood
(You can dance)
I like Campari soda, I’d can can if I could
(You can dance)
You can dance, you can dance
You can dance, you can dance
You can dance, you can dance
You can dance

(traducción)

En una discoteca al amanecer
es cuando me vino
había estado delirando toda la noche
Buscando alguna compañía
Era el Mambo hablando
Tiene mucho que decir
¿Vienes aqui a menudo?
¿Quieres jugar?
El autostop en París
Y zigzaguear por el Sena
El momento de Hollywood
Nunca seré el mismo
(Tu puedes bailar)
Hay un mundo esperando
Mucho más allá del mar
Como me encanta viajar
Cariño, ¿vendrás conmigo?
(Tu puedes bailar)
salta sobre la mesa
Deslízate por el poste
Puedes usar tu sable
Y puedes desnudar tu alma
A través de Reno hasta Las Vegas
Los casinos nunca cierran
A los que mueven y agitan
El tango nunca sabe
Puedes bailar, puedes bailar
Puedes bailar, puedes bailar
A la ciudad de la mañana
Ahí es donde guardé mi zapato.
Necesito un poco de inspiración
Tengo mucho tiempo que perder
Tu puedes bailar
Desde
Y luego la dolce vita
encuentro a mi reina de belleza
En Inglaterra hay un momento
Una nación en un surco
Donde la música y la emoción
Te hará querer moverte
(Tu puedes bailar)
Llévame al río intenta cantar bajo la lluvia
(Tu puedes bailar)
Me gusta la fiebre de la jungla, me tiene de humor otra vez
(Tu puedes bailar)
Oh Tutti Frutti, Jones Bar Hollywood
(Tu puedes bailar)
Me gusta el refresco Campari, podría hacerlo si pudiera
(Tu puedes bailar)
Puedes bailar, puedes bailar
Puedes bailar, puedes bailar
Puedes bailar, puedes bailar
Tu puedes bailar