Traducción de la letra de la canción It Is Well - Buchi

It Is Well (original)

Bible in my left hand
Microphone in na me right
Declaring the counsel of the almighty Jah
I bring you good news
Wey you cannot refuse
It is well 3x
In the name of Jesus
It is well with my soul today
By the pool of water in Bethemeny
There lays a man of Jerusalem
Wanting to be heal
But having no one to take him into the pool
By the staring of the water
Umh…
Jesus said to the sick man rise up, take up your bed and go your way
That what I say to you, Uuh…
In the name of Jesus rise up
Take up your bed and go your way
It doesn’t matter what you see
Like the sick man that day
You can’t help yourself
There is a balm of Gilead I say
Give me your hand let me show the way
Open your mouth, and sing the song of victory say
Like the sick man that day
You can’t help yourself listen to the voice of the
Master, Physician say
Like the widow in the bible
Whose only son died
Affliction and pains
May come but never mind
Vexation of the soul
Worries and problem
When you see these things like the shulamite woman say

It Is Well (traducción)

Biblia en mi mano izquierda
Micrófono en nombre correcto
Declarando el consejo del todopoderoso Jah
te traigo buenas noticias
Wey no puedes negarte
Está bien 3x
En el nombre de Jesus
Está bien con mi alma hoy
Junto al estanque de agua en Bethemeny
Allí yace un hombre de Jerusalén
Querer ser sanar
Pero al no tener a nadie que lo lleve a la piscina
Por la mirada del agua
Mmm...
Jesús dijo al enfermo levántate, toma tu camilla y sigue tu camino
Eso es lo que te digo, Uuh…
En el nombre de Jesús levántate
Toma tu cama y sigue tu camino
No importa lo que veas
Como el enfermo ese día
no puedes ayudarte a ti mismo
Hay un bálsamo de Galaad digo
Dame tu mano déjame mostrarte el camino
Abre tu boca, y canta la canción de la victoria, di
Como el enfermo ese día
No puedes evitar escuchar la voz del
Maestro, médico dice
Como la viuda de la biblia
cuyo único hijo murió
Aflicción y dolores
Puede venir pero no importa
Vejación del alma
Preocupaciones y problema
Cuando veáis estas cosas como dice la sulamita