| Paul and Silas found themselves in prison
| Pablo y Silas se encontraron en prisión
|
| A place of weeping and gnashing of teeth
| Lugar de llanto y crujir de dientes
|
| But they chose to sing their praise unto the Lord
| Pero eligieron cantar sus alabanzas al Señor
|
| And all of a sudden there was rumbling and trembling
| Y de repente hubo un estruendo y un temblor
|
| Jailhouse broke up and they were made free
| Jailhouse se separó y fueron liberados
|
| By the Angel of the Lord who is now in this place
| Por el Ángel del Señor que ahora está en este lugar
|
| The net is broken and your soul is escaped
| La red se rompe y tu alma se escapa
|
| Give thanks and praise unto God Almighty
| Dar gracias y alabanza a Dios Todopoderoso
|
| Glorify, glorify His name
| Glorificar, glorificar Su nombre
|
| He is the strength, strength of my life
| El es la fuerza, la fuerza de mi vida
|
| He is everything I own
| El es todo lo que tengo
|
| Glorify, glorify his name
| Glorificar, glorificar su nombre
|
| He is the strength, strength of my life
| El es la fuerza, la fuerza de mi vida
|
| He is everything I own
| El es todo lo que tengo
|
| Glorify, glorify His name
| Glorificar, glorificar Su nombre
|
| Lift your eyes
| levanta tus ojos
|
| Lift them up to heaven
| levántalos al cielo
|
| See the skies
| ver los cielos
|
| Beautiful and blue
| hermoso y azul
|
| Telling you that God is smiling at you
| Diciéndote que Dios te está sonriendo
|
| Would you look up and behold Him today
| ¿Le mirarías hacia arriba y lo contemplarías hoy?
|
| They that put their trust in Him
| Los que ponen su confianza en El
|
| Will never shame
| nunca avergonzará
|
| Make Him the strength, the strength of your life
| Haz de Él la fuerza, la fuerza de tu vida
|
| Make him everything you own
| Hazle todo lo que tienes
|
| Glorify, glorify His name
| Glorificar, glorificar Su nombre
|
| Lift your eyes
| levanta tus ojos
|
| Lift them up to heaven
| levántalos al cielo
|
| Thence shall come
| De allí vendrá
|
| Thence shall come your help
| De allí vendrá tu ayuda
|
| Your help shall come from the Lord God Almighty
| Tu ayuda vendrá del Señor Dios Todopoderoso
|
| Maker of the heavens and everything therein
| Creador de los cielos y todo lo que hay en ellos
|
| The One of whom I sing is never late
| Aquel a quien canto nunca llega tarde
|
| Four whole days after Lazarus died
| Cuatro días enteros después de la muerte de Lázaro
|
| Jesus came around and met them as they cried
| Jesús se acercó y los encontró mientras lloraban
|
| Holder of the keys to life and death He is
| Poseedor de las llaves de la vida y la muerte Él es
|
| ‘Lazarus come!' | ¡Lázaro, ven! |
| was all that He shouted
| fue todo lo que gritó
|
| And he that was dead, from the grave just alighted
| Y el que estaba muerto, de la tumba acababa de descender
|
| Wave your hands
| Agitar las manos
|
| Just wave your hands
| Solo mueve tus manos
|
| And give Him praise | Y dale alabanza |