Traducción de la letra de la canción No Frills - Buddha Monk

No Frills (original)

Yo, yo, this some Zu shit!
Yo, ugh!
I know you want it, and I wanna give it.
AH!
I got this proposal I’ma slide across the table
Mansions, cars, horses, stables
Stocks and bonds, CDs and T-bills
This time around, Zu strictly frills!
Yo, you act like the sun don’t shine
Then I decline and make that ass dumb, deaf and blind
Watch this spittin logic, just aimin at yo' noggen
Mind-bogglin, and damn right the Zu will smash somethin
This verbal technique will soon be heard on every street
Just watch yo' peeps and watch sure you niggas don’t sleep
We defy the laws of gravity and burn thru yo' anatomy
Watch us work this *echos*
Three-hundred and forty pounds, this God will get down
With verbal smacks, bustin gats, jiggin nines in yo' backs
I don’t play that, my silver spoon was bent way back
Hate to say that, but that’s the way it is when you black
Not prejudice, but stay far away from six
And I won’t give even if my balls gets bit
Stay reclined, never swine, twist the eighty-five wives
We can wine, to make this station all one mind
Warn this, awareness, I come like a terrorist
Enter the bloodstream, beware, can you handle this?
Disasterous, it is I, the one Lord and Master
The Buddha’s weight is made with gats and gun silencers
Powerful thoughts increase, as I release
The knowledge on my brain, and it’s wicked like ten beasts
It is not The Who, it’s the old Brooklyn Zu
Styles get raw like a Freakland Zoo
Fix this, flows drillin in the banquet
Buddha inflicts the hoes like Bake’s existence
I remain to cause pain, dirty words and slang
Yo, you fuck with the Zu chain, ya headed for a headbang
Walk down my path, ya head is what I’m after
Save all those jokes and rhymes, no time for laughter
I warnin this to mind delinquents, with rap flows I speak frequent
Ya body’s cold niggas and ya mind tolerance is low
I like Brooklyn Zu done sole, first nigga thrown out the window
Damn, thrity-two degrees below zero and it feels like a cold war
There’s never more gun totin, ha, backyard tree smokin
The haren with tote nose, with love at first sight, eludin
Bit pressure tester, yea, Zu mind collector
Close your mind like Chester’s so your body gets light like feathers
Whatever, you think Zu disappear niggas?!
Ha, never!
I’m like a cold mind with head lice, yo, diggin in ya sector
I’m afraid for ya, we spread like the germ Gonarhea
Fuck all you mamami’s with no trace of pupmed water, see us
In God we shall trust, grafted skin we never touched
Flows like black dust, now think about God bust
(Oh, what a rush!)

No Frills (traducción)

Yo, yo, ¡esto es una mierda Zu!
¡Eh, uf!
Sé que lo quieres, y quiero dártelo.
¡AH!
Recibí esta propuesta, me deslizaré por la mesa
Mansiones, carros, caballos, establos
Acciones y bonos, CD y T-bills
¡Esta vez, Zu estrictamente fruncido!
Yo, actúas como si el sol no brillara
Entonces me niego y hago que ese culo mudo, sordo y ciego
Mira esta lógica de escupir, solo apunta a tu noggen
Alucinante, y maldita sea, el Zu aplastará algo
Esta técnica verbal pronto se escuchará en todas las calles.
Solo mira tus píos y asegúrate de que los niggas no duerman
Desafiamos las leyes de la gravedad y quemamos a través de tu anatomía
Míranos trabajar esto *echos*
Trescientas cuarenta libras, este Dios bajará
Con golpes verbales, reventando gats, jiggin nueves en la espalda
No juego eso, mi cuchara de plata estaba doblada hacia atrás.
Odio decir eso, pero así son las cosas cuando eres negro
Sin prejuicios, pero mantente alejado de las seis.
Y no daré aunque me muerdan las bolas
Quédate reclinado, nunca cerdo, gira las ochenta y cinco esposas
Podemos vino, para hacer de esta estación una sola mente
Avisa esto, conciencia, vengo como un terrorista
Entra en el torrente sanguíneo, ten cuidado, ¿puedes manejar esto?
Desastroso, soy yo, el único Señor y Maestro
El peso de Buda está hecho con gats y silenciadores de armas.
Los pensamientos poderosos aumentan, a medida que libero
El conocimiento en mi cerebro, y es malvado como diez bestias
No es The Who, es el viejo Brooklyn Zu
Los estilos se vuelven crudos como un zoológico de Freakland
Arreglar esto, fluye perforando en el banquete
Buda inflige las azadas como la existencia de Bake
Me quedo para causar dolor, malas palabras y argot
Yo, jodes con la cadena Zu, te diriges a un headbang
Camina por mi camino, tu cabeza es lo que busco
Guarda todos esos chistes y rimas, no hay tiempo para risas
Advierto esto a la mente de los delincuentes, con flujos de rap hablo frecuente
Los niggas fríos de tu cuerpo y la tolerancia de tu mente es baja
Me gusta Brooklyn Zu hecho lenguado, primer negro tirado por la ventana
Maldición, treinta y dos grados bajo cero y se siente como una guerra fría
Nunca hay más gun totin, ja, árbol del patio trasero fumando
El haren con nariz de tote, con amor a primera vista, eludin
Probador de presión de broca, sí, coleccionista Zu mind
Cierra tu mente como la de Chester para que tu cuerpo se vuelva ligero como plumas
Lo que sea, ¿piensas que Zu desaparece niggas?
¡Ja, nunca!
Soy como una mente fría con piojos, yo, cavando en tu sector
Tengo miedo por ti, nos propagamos como el germen Gonarhea
Que se jodan todas las mamás sin rastro de agua bombeada, visítanos
En Dios confiaremos, piel injertada que nunca tocamos
Fluye como polvo negro, ahora piensa en el busto de Dios
(¡Ay, qué prisa!)