Traducción de la letra de la canción Door To My Heart - Buddy Holly, The Fireballs

Door To My Heart (original)

I opened the door and left it standing
The door to my heart — your love demanding
But you were not willing to just step inside
Now the door to my heart is still open wide
I thought you would enter — and stay there with me
When I opened the door — to let your love come in
Now you’ve shunned my hope — my love and my pride
But the door to my heart is still open wide
Now you’ve shunned my hope — my love and my pride
But the door to my heart is still open wide

Door To My Heart (traducción)

Abrí la puerta y la dejé parada
La puerta de mi corazón: tu amor exige
Pero no estabas dispuesto a solo dar un paso adentro
Ahora la puerta de mi corazón sigue abierta de par en par
Pensé que entrarías y te quedarías allí conmigo
Cuando abrí la puerta para dejar entrar tu amor
Ahora has rechazado mi esperanza, mi amor y mi orgullo
Pero la puerta de mi corazón sigue abierta de par en par
Ahora has rechazado mi esperanza, mi amor y mi orgullo
Pero la puerta de mi corazón sigue abierta de par en par