Traducción de la letra de la canción Games - Burning Peacocks

Games (original)

Don’t you play your games
Sitting on your own
Who do you think will win?
When will come the dawn?
We all know the rules and
Know well how to play
But who’ll follow them when
Your heart is the game
Seems when letting yourself leave
Began so hard
When you know that I am here
To give you the cards
I run too afraid
Dancing in that fire
Sooner than you think I
Could leave you and your lies
Don’t you know your games
Are burning down my soul?
Claiming you at time you’ll
Finish on your own
Seems when letting yourself leave
Began so hard
When you know that I am here
To give you the cards
Seems when letting yourself leave
Began so hard
When you know that I am here
To give you the cards
Is it fatality that
You are so afraid of?
Fighting against our nature
Made to fall in love
(Made to fall in love)

Games (traducción)

No juegues tus juegos
Sentado solo
¿Quién crees que ganará?
¿Cuándo llegará el alba?
Todos conocemos las reglas y
Saber bien jugar
Pero, ¿quién los seguirá cuando
Tu corazón es el juego
Parece cuando te dejas ir
Empezó tan duro
Cuando sabes que estoy aquí
Para darte las cartas
Corro demasiado asustado
Bailando en ese fuego
Más pronto de lo que piensas yo
Podría dejarte a ti y a tus mentiras
¿No conoces tus juegos?
¿Están quemando mi alma?
Reclamándote en el momento en que
Termina por tu cuenta
Parece cuando te dejas ir
Empezó tan duro
Cuando sabes que estoy aquí
Para darte las cartas
Parece cuando te dejas ir
Empezó tan duro
Cuando sabes que estoy aquí
Para darte las cartas
¿Es fatalidad que
¿Tienes tanto miedo?
Luchando contra nuestra naturaleza
Hecho para enamorarse
(Hecho para enamorar)