Traducción de la letra de la canción Yapma - C ARMA, Jumpa, The Ironix

Yapma (original)

C ARMA, oh-oh
Yeah, okay, yeah
Warte auf ein Date schon seit September
Du bist keine von den’n, die man leicht bekommt
Ich werfe einen Blick auf den Kalender
November, Dezember — du hast dir Zeit genomm’n
Was soll ich tun, Baby?
Was muss ich ändern?
Was kann ich machen, dass wir beide endlich weiterkomm’n?
Du hast mich ausgecheckt, weißt, ich bin kein Blender (yapma)
Hadi, komm!
Yapma bana-a
Yapma bana, bunu yapma
Yapma bana-a
Baby, du weißt, ich wart' schon so lang
Yapma bana-a
Yapma bana, bunu yapma
Yapma bana-a
Baby, bunu yapma
Alle machen Auge auf dich
Jeder weiß, ich hab' ein Auge auf dich (Baby, yapma)
Wenn ich schau', dann schaust du grad nicht
Schau' ich weg, sind deine Augen auf mich (bana yapma)
Was hast du vor, Baby?
Wo wird das enden?
Was kann ich machen, um noch heute mit dir heimzukomm’n?
Will dich sofort, lass uns keine Zeit verschwenden (yapma)
Hadi, komm!
Yapma bana-a
Yapma bana, bunu yapma
Yapma bana-a
Baby, du weißt, ich wart' schon so lang
Yapma bana-a
Yapma bana, bunu yapma
Yapma bana-a
Baby, bunu yapma
Yapma bana-a
Yapma bana, bunu yapma
Yapma bana-a
Baby, bunu yapma—yapma
Yapma bana-a
Yapma bana, bunu yapma
Yapma bana-a (yapma bana)
Baby, du weißt, ich wart' schon so lang (yapma)
Yapma bana-a (uh-uh)
Yapma bana, bunu yapma
Yapma bana-a
Baby, bunu yapma (uh-uh)
Yapma bana-a
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah (Baby, yapma)
Baby, yapma (uh, uh-uh)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah (Baby, yapma)
Baby, yapma

(traducción)

CARMA, oh-oh
sí, está bien, sí
He estado esperando una cita desde septiembre.
No eres una de esas personas que son fáciles de conseguir
Echo un vistazo al calendario
Noviembre, diciembre: te tomaste tu tiempo
¿Qué se supone que debo hacer bebé?
¿Qué tengo que cambiar?
¿Qué puedo hacer para que los dos finalmente nos llevemos bien?
Me echaste un vistazo, sabes que no soy un farsante (yapma)
Hadi, ven!
yapma bana-a
Yapma bana, bunu yapma
yapma bana-a
Cariño, sabes que he estado esperando tanto tiempo
yapma bana-a
Yapma bana, bunu yapma
yapma bana-a
Bebé, bunu yapma
todos te miran
Todo el mundo sabe que te tengo echado el ojo (bebé, yapma)
Si miro, entonces no estás mirando
Aparto la mirada, tus ojos están sobre mí (bana yapma)
¿Qué estás tramando bebé?
¿Dónde terminará esto?
¿Qué puedo hacer para volver a casa contigo hoy?
Te quiero ahora mismo, no perdamos el tiempo (yapma)
Hadi, ven!
yapma bana-a
Yapma bana, bunu yapma
yapma bana-a
Cariño, sabes que he estado esperando tanto tiempo
yapma bana-a
Yapma bana, bunu yapma
yapma bana-a
Bebé, bunu yapma
yapma bana-a
Yapma bana, bunu yapma
yapma bana-a
Nena, bunu yapma—yapma
yapma bana-a
Yapma bana, bunu yapma
Yapma bana-a (yapma bana)
Cariño, sabes que he estado esperando tanto tiempo (yapma)
Yapma bana-a (uh-uh)
Yapma bana, bunu yapma
yapma bana-a
Bebé, bunu yapma (uh-uh)
yapma bana-a
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah (Baby, yapma)
Bebé, yapma (uh, uh-uh)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah (Baby, yapma)
bebé yapma